Bidspirit auctions | CenterAuction Auction Dec 14, 2025

CenterAuction, Dec 14, 2025. 458 lots.

CenterAuction - Детские книги ( Многие в коллекционном виде). Автографы писателей и художников детской книги. Гравюры, офорты, печатная книжная графика.

Lots in this catalog (458)

Lot 1: Алексеева Т.И. - художник. Цирк. Представление начинается/Волшебные картинки. М."Малыш", 1981. (16)с.
Lot 2: Аврутис Х.А. - художник. Зальтен Ф. Бемби. Лесная сказка. Пересказ с немецкого Юрия Нагибина. Новосибирск,
Lot 3: Аврутис Х.А. - художник. Магалиф Юрий. Бибишка - славный дружок. (Повесть - сказка.)Художник Х. Аврутис. Новосибирск,
Lot 4: Аземша А.Н. - художник. Алексеева Адель. Колокольчик.
Lot 5: Александрова Е.Н. - художник. Одоевский В.Ф. Городок в табакерке. Сказки. Рисунки Е. Александровой.
Lot 6: Алфеевский В.С. - художник. Гауф В. Сказки. Перевод с немецкого М.Салье. Рисунки В. Алфеевского.
Lot 7: Алфеевский В.С. - художник. Конопницкая М. Ходит песенка по свету. Стихи и сказки. Рисунки В. Алфеевского.
Lot 8: Анжанов Ан. - фото. Никольский Г. - художник. Чаплина В. Шалун и Плакса. Фотографии Ан. Анжанова. Обложка Г.
Lot 9: Антипов В. - художник. Александрова М. Самый-самый. Художник В. Антипов. М."Малыш", 1976. 16с. Тираж - 150 000 экз.
Lot 10: Арбеков В.Г. - художник. Пропал Петя-петушок. Автор текста В.Г. Арбеков. Художник В.Г. Арбеков. М."Киноцентр", 1990.
Lot 11: Архипов И.Д. - художник. Садко. Былина. Рисунки И.Архипова. М."Детская литература", 1966. 28с. Тираж - 200 000 экз.
Lot 12: Асеев П.П. - художник. Сухомлинский В. Поющее перышко. Рассказы и сказки. Перевод с украинского в обработке Е.
Lot 13: Афанасьева М.Л. - художник. Гай-Гулина М.С. Гай-Гулина З.С. Бабушкин клубок. Художник М. Афанасьева. М."Малыш", 1986.
Lot 14: Афанасьева М.Л. - художник. Гай-Гулина М.С. Гай-Гулина З.С. Петелька за петелькой. Альбом по вязанию. Выпуск III.
Lot 15: Афанасьева М.Л. - художник. Гай-Гулина М.С. Гай-Гулина З.С. Петелька за петелькой. Альбом по вязанию. Художник М.
Lot 16: Барботченко Н.Т. - художник. Чуковский К. Шел Кондрат в Ленинград. М."Малыш", 1988. (16)с. Тираж - 600 000 экз.
Lot 17: Барботченко Н.Т. - художник. Шибаев А. Кот и дом. Художник Н. Барботченко. М."Малыш", 1978. (12)с. Тираж - 150 000 экз.
Lot 18: Барботченко Н.Т.. - художник. По щучьему велению. Альбом для раскрашивания. М."Малыш", 1975. (16)с.
Lot 19: Басалыга М.С. - художник. Мамин-Сибиряк Д.Н. Алёнушкины сказки. Художник М. Басалыга. Минск,"Мастацкая лiтература",
Lot 20: Беломлинский М.С. - художник. Автограф. Кушак Ю. Ищет клоуна щенок. Стихи. Художник М. Беломлинский. М."Малыш", 1982.
Lot 21: Беломлинский М.С. - художник. Сахарнов С. Сказки о львах и парусниках. Рисунки М. Беломлинский. М."Детская литература",
Lot 22: Белышев В. - художник. Крутогоров Ю. Хохлаткина родня. Альбом для раскрашивания. М."Малыш", 1982. 18с.
Lot 23: Белышев В.А. - художник. Заходер Борис. Русачок.. Художник В. Белышев. Второе издание. М."Малыш", 1968. (20)с.
Lot 24: Белькович Ю.Н. - художник. Кондрашенко Л. Солнце на ладони. Стихи. Рисовал Ю.Белькович. Симферополь,"Крым", 1969.
Lot 25: Бианки Е.В. - художник. Бианки В. Мои воспитанники. М."Малыш", 1968. (16)с. Тираж - 150 000 экз. 28х21,3 см.
Lot 26: Билибин И.Я. - художник. Сказки. Сестрица Аленушка и Братец Иванушка. Белая уточка. Рисунки И.Я. Билибина. СПб.
Lot 27: Билибин И.Я. - художник. Сказки. Сказка об Иване-царевиче, Жар-птице и осером волке. Рисунки И.Я. Билибина. СПб.
Lot 28: Бичюнайте Л. - художник. Сено косит серый волк. Литовская народная песенка. Перевел Юрий Григорьев.
Lot 29: Богородский Ю.А. - художник. Балашов В. За оградой зоопарка. М."Малыш", 1970. (24)с. Тираж - 150 000 экз. 27х21 см.
Lot 30: Брей А.А. - художник. Автограф. Кушниров Р. Недаром говорят… Разные сказки. Художник А.Брей. М."Детский мир", 1963.
Lot 31: Брей А.А. - художник. Пинясов Я. Отчего лягушка сплющилась. Пересказ с мордовского Н.В. Богданова. Художник А.Брей. М.
Lot 32: Бродский С.Г. - художник. Гюго В. Гаврош. Художник Савва Бродский. Петрозаводск,"Карелия", 1971. 54(2)с.
Lot 33: Бруни И.Л. - художник. Автограф. Пришвин М. Кладовая солнца. Художник Иван Бруни. М."Советская Россия", 1976. 116(4)см.
Lot 34: Бруни И.Л. - художник. Белахова М. Как хлеб на стол пришел. Рисунки И. Бруни. М.-Л."Детгиз", 1953. 85(3)с.
Lot 35: Бруни И.Л. - художник. Ушинский К. Четыре желания.. Рисунки И. Бруни./Библиотечка детского сада. М.-Л."Детгиз", 1951.
Lot 36: Брюханов Н.И. - художник. Карельские сказки. Художник Николай Брюханов. Петрозаводск,"Карелия", 1977. 110(2)с.
Lot 37: Булатов Э. Васильев О. - художники. Гримм братья. Бабушка Вьюга. Рисунки Э. Булатова и О. Васильева. М."Малыш", 1984.
Lot 38: Булатов Э. Васильев О. - художники. Перро Ш. Волшебные сказки. Рисунки Э.Булатова и О. Васильева, М. "Малыш". 1975.
Lot 39: Булатов Э. Васильев О. - художники. Перро Шарль. Кот в сапогах. Рисунки Э. Булатова и О. Васильева. М."Малыш", 1972.
Lot 40: Булатов Э.В. Васильев О.В. - художники. Автограф. Амирэджиби Ч. Белка и сверчок. Сказки.
Lot 41: Булатов Э.В. Васильев О.В.- художники. Берестов В. В гости едет котофей. М."Малыш", 1985. (8)с. Тираж - 1 000 000 экз.
Lot 42: Булатов Э.В. Васильев О.В. - художники. Ильин М. Сегал Е. Сказка-загадка. Рисунки Э.Булатова О. Васильева.
Lot 43: Булатов Э.В. Васильев О.В. - художники. Юнатов С. Зимой и летом.. М."Малыш", 1974. 14с. Тираж - 150 000 экз.
Lot 44: Булатов Э.В. Васильев О.В. - художники. Юринина О. Рассказы о желтом камне. М."Малыш", 1965. (20)с.
Lot 45: Булатов Э.В. Васильев О.В.- художники. Катаев Валентин. Цветик-семицветик. М."Малыш", 1984. (24)с.
Lot 46: Булатов Э.В. Васильев О.В. художники. Михалков Сергей. Три поросенка. Рисунки Э.Булатова и О. Васильева. М."Малыш",
Lot 47: В стране мульти-пульти. Рисунки для раскрашивания. Омск,"Омская правда", 1975. (16)с. Тираж - 100 000 экз. 20,3х28 см.
Lot 48: Вагин В.В. - художник. Скрипов А. Поречни и жемчуг. Рисунки В. Вагина. М."Малыш", 1972. (24)с. Тираж - 150 000 экз.
Lot 49: Вальк Г.О. Семенов И.М.- художники. Носов Н. Фантазеры. Рассказы. Рисунки Г. Валька И. Семенова. Переиздание. М.
Lot 50: Васильев В.А. - художник. Липовая нога. Русская народная сказка. Рисунки В. Васильева. М.
Lot 51: Васнецов Ю. Каневский А. Конашевич В. Сутеев В. - художники. Чуковский К. Сказки. Рисунки Ю. Васнецова, А. Каневского,
Lot 52: Верхоланцев М.М. - художник. Шергин Б.В. Рассказы и сказки. Рисунки М. Верхоланцева./Книга за книгой. М.
Lot 53: Владыченко Е.М. художник. Жар - птица и Василиса - царевна. Художник Е. Владыченко. М."Гознак", 1984. 20с.
Lot 54: Владыченко Е.М. художник. Кощей Бессмертный. Художник Е. Владыченко. М."Гознак", 1986. 24с. Тираж - 600 000 экз.
Lot 55: Воробьев Н.А. - художник. Добрыня и змей. Былина. Художник Николай Воробьев. М."Гознак", 1974. 22с.
Lot 56: Воронцов В. - художник. Пушкин А. Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях. Художник В. Воронцов. Владивосток,
Lot 57: Высоцкий В.П. - художник. Соколов Г. Быль о матросе Кайде и его товарищах. Рассказы. Рисунки В.Высоцкого.
Lot 58: Гальба В.А. - художник. Чуковский К. Айболит. Рисунки Владимира Гальба. Л."Художник РСФСР", 1972г. 20с.
Lot 59: Гальдяев В.Л. - художник. Автограф. Алексеев М. Карюха. Художник В. Гальдяев. М."Советская Россия", 1973. 70(2)с.
Lot 60: Гальдяев В.Л. - художник. Автограф. Яковлев Ю. Родная страна. Рисунки В. Гальдяева. М."Малыш", 1982. 101(3)с.
Lot 61: Гапоненко А.Т. - художник. Белинович Н. Это очень хорошо. По мотивам болгарской народной сказки. М."Детский мир",
Lot 62: Гольц Н.Г. - художник. Гофман Э.Т.А. Золотой горшок и другие истории. Перевод с немецкого. Рисунки Н.Гольц. М.
Lot 63: Гольц Н.Г. - художник. Уайльд О. Мальчик Звезда. Перевод с английского послесловие А. Аникста. Рисунки Н.Гольц. М.
Lot 64: Горбаруков А. - Хитрая наука. Художник А. Горбаруков. М."Гознак", 1990. 20с. Тираж - 300 000 экз. 29,7х23,3 см.
Lot 65: Гороховский Э. - художник. Мышь, кот и сверчок. Албанские народные сказки. Пересказала Т. Серкова. Рисунки Э.
Lot 66: Горяев В.Н. - художник. Катаев В. Белеет парус одинокий. Рисунки В. Горяева. М."Детгиз", 1953.297(3)с. 12л.ил. 1 цв.л.
Lot 67: Горяев В.Н. - художник. Катаев В. Хуторок в степи. Роман. Рисунки В. Горяева. М."Детгиз", 1958. Тираж - 75 000 экз.
Lot 68: Горяев В.Н. художник. Олеша Юрий. Три толстяка. Рисунки В. Горяева. М."Детгиз", 1956. 152с. Тираж - 100 000 экз.
Lot 69: Горяев В.Н. художник. Олеша Юрий. Три толстяка. Рисунки В. Горяева. М."Детская литература", 1969. 221(3)с.
Lot 70: Грушин Ю. - художник. Феликс Лев. Про хрупкий хрусталь и стойкую сталь. М."Детская литература", 1968. 32с.
Lot 71: Давыдова А.А. - художник. Сестрица Аленушка и братец Иванушка. Русская народная сказка в обработке А.Н. Толстого.
Lot 72: Давыдова О.А. - художник. Петкевич И. Мы с Костиком. Рассказы. Рисунки О. Давыдовой. Второе издание. М.
Lot 73: Дацко Е.И. - художник. Гомер. Приключения Одиссея. Пересказ для детей Н.А. Куна. Художник Е.И. Дацко. Калининград,
Lot 74: Дежкин Б. Русаков С. - художники. Кумас А. Рунге С. Шайбу!-Шайбу!! М."Бюро пропаганды советского киноискусства", 1975.
Lot 75: Денисов С.В. - художник. Катанов В. Лесной телефон. Рисунки С. Денисова. Тула, "Приокское книжное издательство", 1969.
Lot 76: Диодоров Б. Калиновский Г. - художники. Милн А.А. Винни-Пух и все-все-все. Пересказал Борис Заходер. М.
Lot 77: Диодоров Б.А. - художник. Бажов Павел. Малахитовая шкатулка. Художник Борис Диодоров. М."Современник", 1979. 348(4)с.
Lot 78: Дмитриев Д.П. - художник. Ершов П.П. Конек-горбунок. Русская сказка в трех частях. Художник Д. Дмитриев. М.
Lot 79: Добровольская Т. Лебедев Н. - художники. Перро Ш. Кот в сапогах. Художники Т. Добровольская и Н. Лебедев. Л.
Lot 80: Добровольская Т. Лебедев Н. - художники. Перро Ш. Синяя борода. Волшебная сказка. Художники Т. Добровольская и Н.
Lot 81: Домогацкий В.В. - художник. Андерсен Г.-Х. Соловей. Перевод А. и П. Ганзен. Под редакцией К. Шаврова.
Lot 82: Дувидов В.А. - художник. Смит В. Маленький енот. Пересказал с Английского Борис Заходер. Стихи. М."Детская литература",
Lot 83: Елинсон Н.Л. - художник. Елинсон Н. У нас во дворе. Рисунки автора. М."Советская Россия", 1970. 24с.
Lot 84: Елисеев А.М. - художник. Петушок - Золотой гребешок и Чудо-Меленка. Русская народная сказка в обработке М. Булатова.
Lot 85: Еремина Т. Сутеев В. - художники. Круглый год 1961. М."Детгиз", 1960. 240с. 8л.цв.вкладок. Тираж - 100 000 экз.
Lot 86: Ермолаев А.М. - художник. Гайдар А. Тимур и его команда. Повести. Рисунки Л. Ермолаева./Школьная библиотека. М.
Lot 87: Зворыкин Б.В. - художник. Пушкин А.С. Сказка о Золотом Петушке. Рисунки Б.В. Зворыкина. М.
Lot 88: Зернина М.А. - художник. Карнавальный казахский костюм. (детали костюма) Для девочек 6-9 лет. Л.
Lot 89: Зотов О.К. - художник. Пушкин А.С. Сказка о золотом петушке. Рисунки Олега Зотова. М."Малыш", 1976. (32)с.
Lot 90: Зусман Л. - художник. Чуковский К. От двух до пяти. Оформление Л. Зусмана. Семнадцатое издание исправленное М."Детгиз",
Lot 91: Иванов Е. - художник. Кто красивей?/Нарисуй и раскрась. М."Малыш", 1977. (16)с. Тираж - 300 000 экз. 27,5х21,5 см.
Lot 92: Иванов Е. - художник. Нарисуй и раскрась. Альбом для раскрашивания. Художник Е. Иванов. М."Малыш", 1975. (12)с.
Lot 93: Игнатьева Т. - художник. Катерухина Н. Ниточка, иголочка…Альбом самоделок. Художник Т. Игнатьева. М."Малыш", 1988. 28с.
Lot 94: Иогансон Б.В. - художник. Пушкин А.С.
Lot 95: Иткин А.З. - художник. Автограф. Эйдельман Н. Братья Бестужевы. Художник А. Иткин. М."Малыш", 1985. 40с.
Lot 96: Иткин А.З. - художник. Ильин Мих. Воспоминания и необыкновенные путешествия Захара Загадкина. Рисунки А. Иткина. М.
Lot 97: Иткин А.З. - художник. Кассиль Л. Есть на Волге утес. Рассказы. Рисунки А. Иткин. М."Детгиз", 1958. 174(4)с.
Lot 98: Кабаков И.И. - художник. Автограф. Пермяк Е. Как человек покорил море. Рисунки И. Кабакова. М."Детский мир", 1960.
Lot 99: Кабаков И.И. - художник. Кривич М. Ольгин О. Школа пешехода. Рисунки И. Кабакова. М."Малыш", 1984. 24с.
Lot 100: Кабаков И.И. - художник. Пермяк Е. Сказка о стране Терра-Ферро. Рисунки И. Кабакова. М."Детская литература", 1981.
Lot 101: Кабаков И.И. - художник. Пройслер О. Маленький водяной и другие сказки. Пересказал с немецкого Ю.Коринец. Рисунки И.
Lot 102: Казак Н.В. - художник. Автограф. Онегов А. На берегу озера. Художник Н. Казак. М."Малыш", 1989. 32с.
Lot 103: Казакова И.И. - художник. Андерсен Г.Х. Принцесса на горошине. Художник Ирина Казакова. Петрозаводск,"Карелия", 1971.
Lot 104: Казбеков Л.К. - художник. Автограф. Харрис Д. Сказки дядюшки Римуса. Перевел с английского и обработал М.Гершензон.
Lot 105: Калаушин Б.М. - художник. Тинь-и Чжан Секрет драгоценной тыквы. Рисунки Б. Калаушина. Л."Детгиз", 1962. 150(2)с. 1л.
Lot 106: Калачев С.В. - художник. Автограф. Важдаев В. Три подарка (сказка). Иллюстрировал Спартак Калачев. М.
Lot 107: Калиновский Г.В. - художник. Коваль Ю. Недопёсок. Повесть. Рисунки Г. Калиновского. М."Детская литература", 1975.
Lot 108: Калиновский Г.В. - художник. Кэрролл Л. Алиса в Зазеркалье. Перевод с английского В.Л. Орла. Художник Г. Калиновский.
Lot 109: Калиновский Г.В. - художник. Кэрролл Л. Приключения Алисы в Стране чудес. Сказка, рассказанная Борисом Заходером.
Lot 110: Каневский А.- художник. Толстой А. Золотой Ключик или приключения Буратино. Рисунки А. Каневского. М.
Lot 111: Каневский А.М. - художник. Носов Н. Веселая семейка. Рисунки А. Каневского. Повесть и рассказы. М."Детская литература",
Lot 112: Каневский В.А. - художник. Браиловская Г. Чижики. М."Детгиз", 1962. 60(4)с. Тираж - 315 000 экз. 21,2х16,7 см.
Lot 113: Каневский В.А. - художник. Рыклин Г.Е. Умная голова. М."Малыш", 1971. (12)с. Тираж - 300 000 экз. 28х21,5 см.
Lot 114: Канторов А.Н. - художник. Маршак. С. Петрушка-иностранец. Рисунки А. Канторова. Книжка-игрушка. М."Малыш", 1968. (16)с.
Lot 115: Караваевы Г. и В. - художники. Мой Лизочек. Книжка-раскраска с нотами. М."Росглавигрушка", 1968. (16)с.
Lot 116: Кардовский Д.Н. - художник. Гоголь Н.В. Ревизор. Иллюстрации академика живописи Д.Н. Кардовского. Л.
Lot 117: Кассиль Л. Ранний восход. Повесть о юном художнике. /Новинки детской литературы. №74. М."Детгиз",1955. 143(3)с. 15л.
Lot 118: Каульбах В. - художник. Гёте В. Рейнике-лис. Поэма Вольфганга Гёте в двенадцати песнях. С 62 рис. В. Каульбаха.
Lot 119: Кащенко В.Ю. - художник. Кащенко В. Собери автомобиль. Автор-художник В.Ю. Кащенко. Второе издание. М."Малыш", 1970.
Lot 120: Келейников А.А. - художник. Юнатов Сергей. Сколько живет черепаха./Художник А.Келейников. М."Малыш"1976г. 24с.
Lot 121: Киплинг Р. - художник. Киплинг Р. Вот так сказки. С иллюстрациями автора. Перевод А.В. М."Издание И.Кнебеля", 1918.
Lot 122: Киселев Ю., Войшилло Е., Калаушин Б., Стародубцев Б. - художники. Клушанцев П. О чем рассказал телескоп. Л."Детгиг",
Lot 123: Клементьева К.А. - художник. Могилевская С. Птица синица. Повесть о Пете и его друзьях. Рисунки К. Клементьевой. М.-Л.
Lot 124: Клементьева К.А. - художник. Могилевская С. Птица синица. Повесть о Пете и его друзьях. Рисунки К. Клементьевой.
Lot 125: Князькова Н.В. - художник. Андерсен Х.К. Дюймовочка. Перевод с датского А. Ганзен. Художник Н. Князькова. М.
Lot 126: Коваленков С.А. - художник. Макарова Т. Мечта маленького ослика. Рисунки С. Коваленкова. Кишинев"Лумина", 1973. 28с.
Lot 127: Кокорин А.В. - художник. Автограф. Ершов П.П. Конёк-горбунок. Рисунки А. Кокорина. М."Малыш", 1983. 124(4)с.
Lot 128: Кокорин А.В. - художник. Андерсен Х.К. Свинопас. М."Малыш", 1988. (24)с. Тираж - 300 000 экз. 21,5х19,7 см.
Lot 129: Кокорин А.В. - художник. Андерсен Х.К. Сказки. Художник А. Кокорин. М."Малыш", 1973. 63(17)с. Тираж - 350 000 экз.
Lot 130: Кокорин А.В. - художник. Перро Ш. Кот в сапогах. Перевод с французского В. Берестова. Рисунки А. Кокорина. Кишинев,
Lot 131: Конашевич В.М. - художник. Андерсен Г.Х. Сказки. Рисунки В. Конашевича. М."Детская литература", 1968. 105(3)с.
Lot 132: Конашевич В.М. - художник. Былины. Рисунки В.М. Конашевича. Пересказала для детей Н.П. Колпакова. Л."Художник РСФСР",
Lot 133: Конашевич В.М. - художник. Маршак С. Про все на свете. Азбука в стихах и картинках. Рисунки В. Конашевича. М.
Lot 134: Конашевич В.М. - художник. Перро Ш. Золушка. Сказка.. Рисунки Вл. Конашевича. Перевод с французского Н. Касаткиной, М.
Lot 135: Конашевич В.М. - художник. По дорогам сказки. Сказки писателей разных стран в пересказах Т. Габбе и А. Любарской.
Lot 136: Конашевич В.М. - художник. Чуковский К. Муха-цокотуха. Рисунки В. Конашевича. М."Детская литература", 1969. 16с.
Lot 137: Кондиайн Э.М. - художник. Д'Эрвильи. Приключения доисторического мальчика. Обработка Б.М. Энгельгард. Рисунки Э.М.
Lot 138: Константинов А. - художник. Русские сказки. Рисунки А. Константинова. Издание третье. Ташкент,"Ёш гвардия", 1971.
Lot 139: Коркин Ю. - художник. Тобольский И. Светлая пора. Стихи. Рисунки Ю. Коркина. Саратов,
Lot 140: Кочергин Н. - художник. Тувимские народные сказки. Рисунки Н. Кочергина./Школьная библиотека. М."Детская литература",
Lot 141: Кочергин Н. - художник. Фучик Ю. Силова Б. Буквы из ящика радиста. Сказка. Пересказали для детей И.Королева и А,
Lot 142: Кочергин Н.М. - художник. Автограф. Важдаев В. Сказка об Иване-Царевиче и Сером Волке рассказал Виктор Важдаев.
Lot 143: Кочергин Н.М. - художник. Ершов П.П. Конёк-горбунов. Рисунки Н. Корчемкина. М.-Л."Детгиз",1953. 102(2)с.
Lot 144: Кубашта В. - художник. Летим в космос. Прага, "Артия", 1961. (16)с. 2 разворота. 32,5х22,8 см. Книжка-игрушка.
Lot 145: Кубашта В. - художник. Путешествие Христофора Колумба. Б.и. Б.г. . 32,5х22,8 см. Книжка-игрушка.
Lot 146: Кузнецов И. Шигаев А. - художники. Горький М. Про Иванушку-дурачка. (Русская народная сказка). Рисунки И.Кузнецова и А.
Lot 147: Кузьмин А. - художник. Носов Н. Веселые рассказы. Ярославль,"Верхне-волжское книжное издательство", 1983. 46(2)с.
Lot 148: Кузьмин Н.В. - художник. Гоголь Н. Повесть о том, как поссорились Иван Аванович с Иваном Никифоровичем.
Lot 149: Кульков В.В. - художник. Василиса Микулична и Ставер Годинович. Пересказ для детей А.Н. Нечаева. Художник В. Кульков.
Lot 150: Курдов В.А. - художник. Киплинг Р. Рикки Тикки Тави. Перевод с английского К.Чуковского. Стихи в переводе С. Маршака.