Аукционы Bidspirit | Magnin Wedry Аукцион 14/12/2019

Magnin Wedry, 14/12/2019. 191 lots, estimates 300 €.

Magnin Wedry -

---

Lots in this catalog (191)

• Lot 55: {ПИСЬМО К СЫНУ, КОТОРОГО БОЛЬШЕ НЕТ} BENOIS, Albert Nikolaévitch (1852–1936) Belle lettre illustré
• Lot 64: ANNENKOV, Georges (Iouriï) Pavlovitch (1889–1974) Composition. Gouache. 44,5×55 Signé à droite: G. Annenkoff АННЕНКОВ,
• Lot 69: KOROVINE, Alekseï Konstantinovitch (1897–1950) 7 projets de costumes pour l’opé
• Lot 92: {ЧАСЫ «НАПОЛЕОНЪ И АЛЕКСАНДРЪ: ДРУЖЕСКОЕ ОБЪЯТІЕ ВЪ ТИЛЬЗИТѢ»} PEINTRE ANONYME DU DÉBUT DU XIX SIÈCLE,
• Lot 107: MÉDAILLE COMMÉMORATIVE DU CENTENAIRE DE LA CAMPAGNE DE 1812, au profil d’Alexandre Ier. Bronze doré. Avec ruban.
• Lot 117: MEREZHKOVSKI, Dimitri. Napoléon. Belgrade, 1929. 2 vol. in-8°, brochés. МЕРЕЖКОВСКИЙ,
• Lot 128: Médaille commémorative de 250 ans de la fondation de Saint-Pétersbourg. Bronze.
• Lot 132: Insigne de l’ORDRE DE SAINT-STANISLAS 2e classe. Avec ruban. Étui d’origine. Or et émail. Poinçons de titre 56,
• Lot 135: CHACHKA CAUCASIENNE, AVEC LAME HONGROISE Empire de Russie, Empire autrichien, XIXe siècle. Garde en corne.
• Lot 14: Voyage du President Émile Loubet en Russie en 1902. 12 cartes postales humoristiques.
• Lot 17: «La garde et l’armée impériales russes» St.-Pétersbourg, R. Golicke & A. Wilborg, vers 1914.
• Lot 35: COURT (signé) Portrait de l’empereur Alexandre II. Vers 1870. Pastel.
• Lot 50: LATTRY, Michel Pélopidovitch (1875–1942) Deux dessins (recto-verso). Crayon, aquarelle. 25,5×33 Signé en bas à gauche.
• Lot 62: [PORTE UNE SIGNATURE APOCRYPHE DE CHOUKHAEFF Vassili Ivanovitch (1887—1973)] Nature motre. 1933 Huile sur toile.
• Lot 84: Yuri KUPER (1940-) Boîte Technique mixte (boîte en bois, écran, objet divers), signée en bas à droite 52x64 cm
• Lot 126: Insigne de l’ORDRE DE SAINT-NICOLAS LE THAUMATURGE pour la Croix rouge Bronze doré émaillé.
• Lot 148: Сravache en cuir & argent niellé. Long. 72 cm. Poids total: 130 gr. Нагайка с рукоятью, украшенной черневым орнаментом.
• Lot 157: MARIE Feodorovna de Russie. 1847–1928. L. A. S. au prince Serge Troubetskoï. [Gatchina?]. 3 p. in-12, en français.
• Lot 159: MARIE Feodorovna de Russie. 1847–1928. Télégramme au prince Serge Troubetskoï. De Gatchina, le 7 décembre 1890,
• Lot 23: ANNENKOV, Georges (1889–1974) Ensemble de lithographies et de gravures: «Crime à San Francisco» de Luc Durtain — 1927,
• Lot 28: Oleg TSELKOV ( 1934-) Visage Lithographie en couleurs, signée en bas à droite, numérotée 1/50 p/a en bas à gauche,
• Lot 72: PEINTRE RUSSE ANONYME Paysage de ville. Aquarelle. 17,5×18 НЕИЗВЕСТНЫЙ ХУДОЖНИК Городской пейзаж. Акварель. 17,5×18
• Lot 74: Serge IVANOFF (1893–1983) Portrait de femme, 1942 Huile sur toile, signée,
• Lot 88: VERKHOLANTSEV, Mikhaïl (1937) Amour barbare. 2003 Aquarelle. 44,2×51,6 cm. ВЕРХОЛАНЦЕВ, Михаил Михайлович (р.
• Lot 98: {ПЕРВАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ БIОГРАФIЯ «АГАМЕМНОНА ЕВРОПЫ»} RABBE, Alphonse. Histoire d’Alexandre Ier,
• Lot 110: La fuite de Napoléon de Moscou. Foulard. Textile, colour printing. Moscou, Manufacture Trekhgornaya (?), 1912.
• Lot 120: {СЪ ПРЕДИСЛОВІЕМЪ СТАЛИНА} La Guerre patriotique. La défaite de Napoléon en Russie en 1812 Recueil de documents.
• Lot 122: MÉDAILLE COMMÉMORATIVE DE LA PRISE DE VARSOVIE EN 1831 Créée le 31.12.1831. Argent.
• Lot 151: Alexandre OULINE (active 1918-1940) Promenade avec le lion et la lionne Bronze à patine verte,
• Lot 158: MARIE Feodorovna de Russie. 1847–1928. L. A. S. au prince Serge Troubetskoï. [Gatchina?]. 2 p. in-12, en français.
• Lot 164: Ensemble de 5 L. A. S. de la princesse Zinaïde Troubetskoï à son frère prince Serge Troubetskoï. St.
• Lot 176: Ozoup, Alexandre Adolfovitch (1878–1920) L’Empereur Nicolas II lors de la fête du L. G.
• Lot 180: Général Eugène MILLER (Eugen Ludwig Müller, 1867–1939) [signé].
• Lot 183: [BOULGAKOV, Mikhaïl (1891—1940] Lot de 2 programmes de théâtre: La Garde blanche au Théâtre d’art académique de Moscou,
• Lot 4: CLARK, John & DUBOURG, Matthew (Actif 1786–1838) d’après MORNAY (Actif 1810–1815) Vues & types russes.
• Lot 25: Le CAMPION (né BITT), Valentin Ivanovitch (1903–1952) Illustration pour l’Art d’aimer d’Ovide. Gravure sur bois. J.P.
• Lot 42: PEINTRE ANONYME Une maison sur le quai. 1919 (?) 62×47 Monogrammé et daté en bas à droite. НЕИЗВЕСТНЫЙ ХУДОЖНИК НАЧ.
• Lot 48: LATTRY, Michel Pélopidovitch (1875–1942) Fleurs. Gouache. 32×25 ЛАТРИ Михаил Пелопидович (1875–1942) Цветы в вазе.
• Lot 73: Vera ROCKLINE (1896–1934) Paysage, circa 1930 Huile sur toile signée en bas à droite 50×61 cm
• Lot 76: ERTE (1892–1990) (Romain de Tirtoff dit) Le duel, projet, 1958 Gouache sur papier, exécutée 4 janvier 1958,
• Lot 80: Vladimir NAIDITCH (1903-1980) Nu Huile sur toile, signée en bas à gauche 54×65 cm
• Lot 106: Paire de médallions représentant Alexander I & Nicolas I de Russie: 1) ANDRIEU,
• Lot 113: MAKCHÉÉV, Féodor. Pour la foi, pour le tsar et pour la patrie. La Guerre Patriotique de 1812 en images. Paris, éd. I.
• Lot 127: Médaille commémorative de 250 ans de la Garde russe et de 250 ans de la bataille de Narva en 1700. Bronze.
• Lot 137: Paire de candélabres en bronze à six lumières représentant un couple de faunes juvéniles.
• Lot 142: Ensemble de 12 cuillères à thé en argent vermeillé et niellé. Moscou, 1876. Poinçon de titre: 84, 1876. Orfèvre: «BC».
• Lot 144: Plat rond en argent gravé pour cartes de visite orné de motifs floraux. Poinçon d’orfèvre: «G.
• Lot 163: MARIE Feodorovna de Russie. 1847–1928. Télégramme au prince Serge Troubetskoï. De Gatchina, le 21 octobre 1888,
• Lot 11: BENOIS, Albert Nikolaévitch (1852–1936) Carte de menu. Le banquet, donné par la ville de St.
• Lot 20: LARIONOV, Mikhaïl (1881-1964) Composition. Lithographie. 11,5×8,5 ЛАРИОНОВ, Михаил Фёдорович Абстрактная композиция.
• Lot 21: GONTCHAROVA, Nathalie (1881–1962) Lot de 2 lithographie. Notes manuscrites au dos. 18,5×14,3 ГОНЧАРОВА,
• Lot 34: GAGARINE, Grégoire Grigoriévitch (prince; 1810–1893), [ATTRIBUÉ À] Saint Alexandre Nevski. Huile sur toile. 36×28 cm.
• Lot 41: MALIAVINE Philipe Andreïévitch (1869–1940) Portrait de Nicolas Feodoroff (1871–1947). 1926 Crayons noir et de couleurs,
• Lot 58: GARINE Viatcheslav Stephanovitch (1891–1957) Adam et Eve se lamentant sur le corps de leurs fils Abel.
• Lot 60: HEROYS, Boris de (Boris Wladimirovitch; 1876–1942) [ATTRIBUÉ À] ou son fils A.
• Lot 115: {ЗАПРЕЩЕННАЯ ПIЕСА} MEREZHKOVSKI, Dimitri. La mort de Paul Ier. Berlin, J. Ladyschnikow, 1908. In-8°.
• Lot 145: Corbeille en argent vermeillé, à décor des vignes. Saint-Pétersbourg. Poinçon de titre: 84. Orfèvre: «CAS». Haut.
• Lot 146: Corbeille en argent, à décor des vignes et au chiffre. Russie, 1908-1917. Poinçon de titre: 84, kokochnik à droite.
• Lot 177: Ozoup, Alexandre Adolfovitch (1878–1920) Grand-duc Boris Vladimirovitch de Russie, lors d’une réunion d’officiers du L.
• Lot 16: «Types principaux de l’infanterie russe». Imagerie d’Epinal, chez Pellerin. Années 1880. Lithographie en couleurs.
• Lot 26: Ossip ZADKINE (1890–1967) Femme assise, Lithographie, monogrammé et numérotée 194/200, au crayon 25,5×16,5 cm
• Lot 37: Lev LAGORIO (1826/27—1905) Paysage maritime, 1901 Huile sur toile marouflée sur carton,
• Lot 65: ANNENKOV, Georges (Iouriï) Pavlovitch (1889—1974) Ensemble de trois autoportraits pour le dessin animé « Elégie ».
• Lot 67: KOROVINE, Alekseï Konstantinovitch (1897–1950) 15 projets de costumes pour l’opé
• Lot 75: BOUCHÈNE Dimitri Dmitriévitch (1893–1993) Vue de Venise. Pastel. 60×48 Signé en bas à gauche, localisé en bas à droite.
• Lot 93: {ПОДПИСИ ИМПЕРАТОРА АЛЕКСАНДРА I И ЕГО «СЕРДЕШНАГО ДРУГА»
• Lot 112: {РАННІЙ ЗВОРЫКИНЪ} {Boris ZWORYKINE (1872–1942)} Calendrier de l’an 1912: Pour le centenaire de la Guerre patriotique
• Lot 118: La Russie illustrée. Paris, 1937. Numéro 52.
• Lot 168: Ensemble de 4 correspondances adressées au prince Serge Troubetskoï. Divers endroits, en français.
• Lot 188: {ПРАДЕД АДМИРАЛА КОЛЧАКА СРАЖАЛСЯ С НАПОЛЕОНОМ В РЯДАХ КАЗАЧЬЕГО ВОЙСКА} {КАЗАЧІЙ АДМИРАЛЪ ​КОЛЧАКЪ​,
• Lot 189: GAGARINE, Iouri Alexeïevitch (1934-1968) Gagarine à une conférence en 1961. Photographie. 24 х 17,5 cm.
• Lot 8: Armes du Prince Youssoupoff. Lithographie en couleurs. 31×24 cm. Герб рода князей Юсуповых. Хромолитография 1880-е гг.
• Lot 12: Léon BAKST (1866-1924) (d‘après) Projet de costume de Natalia Trouhanova pour le ballet de Paul Dukas «La Péri» (non
• Lot 27: Mikhail CHEMIAKIN (1943-) Ventre de Paris,
• Lot 31: {«ДРОЗДОВЦЫ» ВЪ РАЗСѢЯНЬѢ ПОЗДРАВЛЯЮТЪ ВАСЪ СЪ РОЖДЕСТВОМЪ ХРИСТОВЫМЪ!} Joyeux Noël!
• Lot 38: Alexei HARLAMOF(1840—1922) Portrait de jeune fille ( nièce de Alexei Harlamoff ) Pastel et aquarelle sur papier 32×24,
• Lot 46: Alexandre ROUBTZOFF (1884–1949) Ariana (banlieu de Tunis), 1919 Huile sur toile marouflée sur carton,
• Lot 53: KOUSTODIEV, Boris Mikhaïlovitch (1878—1927), [ATTRIBUÉ À] Projet de décors de thé
• Lot 59: LEANDRE, Charles Lucien (1862–1934) Portrait du général Dimitri Osnobichine. Crayon noir sur papier.
• Lot 68: KOROVINE, Alekseï Konstantinovitch (1897–1950) 5 projets de costumes pour l’opé
• Lot 90: VERZY, Jean Batiste Première entrevue des deux empereurs. Rare gravure au pointillé, dessinée et gravée par J. B.
• Lot 91: {ВСТРѢЧА НА НѢМАНѢ: ТИЛЬЗИТ ANNO 1807} ARNOLD d’après Ludwig WOLF (1776–1832) Zusammenkunft der Kaiser Napoleon und
• Lot 97: {ПЕРВЫЙ ОТКЛИКЪ РУССКОЙ СЛОВЕСНОСТИ НА ВОЙНУ 1812 ГОДА} Le Messager de l’Europe. Moscou, imp. universitaire, 1812. 8°,
• Lot 99: {ГЛАЗАМИ ПОБѢЖДЕННЫХЪ: ЦАРЬ И ЕГО АРМІЯ ВЪ 1815 ГОДУ} Première suite: Costumes militaires. Infanterie Russe. Paris,
• Lot 103: {ИЗЪ БИБЛІОТЕКИ РУССКАГО ГЕНЕРАЛА ЭПОХИ НАПОЛЕОНОВСКИХЪ ВОЙНЪ} KOCK (Charles-Paul), de. Le barbier de Paris. St.
• Lot 111: HARTEWELD, Wilhelm Napoléonovitch. L’air de marche,
• Lot 133: [POLONICA] CHACHKA CAUCASIENNE D’OFFICIER. Empire de Russie, XIXe siècle.
• Lot 138: STEIN, VERA FEDOROVNA (THEODOROVNA, 1881-1971) Portrait de Jacob Solnychkine, sous-officier de la L. G.
• Lot 154: ALEXANDRE III de Russie. 1845–1894. L. A. S. au prince Serge Troubetskoï. [Gatchina], 31 janvier 1889. 1 p. in-8,
• Lot 171bis: ORLOV-DAVYDOV, Vladimir Petrovitch comte. 1809-1882. Diplomate et ministre russe, grand bibliophile ; é
• Lot 173: Album de photos «Souvenir du séjour en Russie de la Délégation francaise au Congrès pénitentiare international de St.
• Lot 9: Portrait de la comtesse Maria Ivanovna Keller (née Riznicz). Procedes. 24,0×19,2 cm (à vue).
• Lot 15: Catherine Ire. Peter II. Anna Ioannovna. Ioann III Antonovitch. Elisabeth Ire. Peter III. Catherine II. Paul I.
• Lot 18: «Les Koustari Russes vous prient d’honorer de votre visite leur dépôt / 11, avenue de l’Opéra» Lithographie, pochoir.
• Lot 19: LARIONOV, Mikhaïl (1881–1964) Le cafard. Lithographie, pochoir. 31×48 Feuille de l’album: Gontcharova,
• Lot 36: BUNINE, Narcise Nikolaévitch (1856-1912) Sentinelle du régiment de la garde à cheval au Palais d’Hiver.
• Lot 43: PROTOPOPOV, Nikolaï Adrianovitch (1876–1960) Vue d’un quai d’accostage. 1914 Huile sur carton.
• Lot 51: Alexandre IAKOVLEFF (1888–1937) Nu (Mme Japy de Beaucourt). 1927 Crayon. 27 х 18,5 Titré,
• Lot 70: KOROVINE, Alekseï Konstantinovitch (1897–1950) 6 projets de costumes pour l’opé
• Lot 86: Valentina KROPOVNITSKAJA (1924-2008) Paysage exotique, 1980 Crayons de couleurs sur papier,
• Lot 95: Tabatière rectangulaire en argent niellé et vermeillé ornée d’un portrait du feld-maréchal prince Mikhaïl Koutousov.
• Lot 114: {О ЛЮБИМОЙ СЕСТРѢ АЛЕКСАНДРА ПЕРВАГО} ZARETSKI (Zaretzky),
• Lot 130: KINJAL DU CAUCASE. Empire de Russie, fin du XIXe — début du XXe siècle. Travail de Koubatchi. Lame simple. Long.
• Lot 131: BROCHE AUX COULEURS NATIONALES RUSSES Serti d’un rang de diamants et de deux rangs de pierres de couleur,
• Lot 156: MARIE Feodorovna de Russie. 1847–1928. L. A. S. au prince Serge Troubetskoï. [Gatchina?]. 2 p. in-12, en français.
• Lot 165: {ТРУДЫ И ДНИ ВЕЛИКОСВѢТСКОЙ ДАМЫ: ПИСЬМА КЪ СЫНУ} TROUBETSKOÏ (née NELIDOFF), Alexandra Alexandrovna, princesse.
• Lot 175: {БУДТО И НЕ БУДЕТЪ НИКОГДА ВОЙНЫ: ИМПЕРАТОРЪ ВСЕРОССІЙСКІЙ И ГЕРМАНСКІЕ ОФФИЦЕРЫ} Carl BULLA (1855-1929) L’empereur
• Lot 181: {СТАЛИН И ЧЕТВЕРО РАССТРЕЛЯНЫХ} STALINE, Joseph Vissarionovitch (1878–1953) Lettre tapuscrite, signée « I. Staline «,
• Lot 24: POUGNY, Jean Albertovitch (1892–1956) Nature morte. Lithographie en couleurs.
• Lot 40: SOMOV, Constantin Andreïévitch, [ATTRIBUÉ À] (1869, Saint-Pétersbourg —1939, Paris) Portrait de Méthode (Méfodiï,
• Lot 56: Le CAMPION (né BITT), Valentin Ivanovitch (1903–1952) Maison d’autrefois. 1929 (?) Gouache.
• Lot 63: ANNENKOV, Georges (Iouriï) Pavlovitch (1889–1974) Portrait de Olga Galperine,
• Lot 83: Anatolij ZVEREV (1931- 1986) Portrait, 1961, Fusain sur papier, monogrammé et daté en bas à gauche 27×41,5 cm
• Lot 100: {НОВОНАЙДЕННЫЙ ПОРТРЕТЪ РУССКАГО ГЕНЕРАЛА — ЛИЧНАГО ВРАГА НАПОЛЕОНА} PEINTRE ANONYME DU DÉBUT DU XIXe Portrait
• Lot 101: DAWE, Georges (1781-1829) [d’après] Général-lieutenant Paul Tourtchaninov 1er (1776–1839). Lithographie de K. Krey,
• Lot 136: [GEORGICA] LATTE KHEVSOUR. Géorgie, XIXe siècle. Garde à bec avec garnitures en métal ouvragé et niellé.
• Lot 155: MARIE Feodorovna de Russie. 1847–1928. L. A. S. au prince Serge Troubetskoï. [Gatchina?]. 3 p. in-12, en français.
• Lot 161: MARIE Feodorovna de Russie. 1847–1928. Télégramme au prince Serge Troubetskoï. De Kazbek en Caucase,
• Lot 162: MARIE Feodorovna de Russie. 1847–1928. Télégramme au prince Serge Troubetskoï. De Peterhof, le 11 juillet 1889,
• Lot 185: {НА ПАМЯТЬ О ВЕРБНОМЪ ВОСКРЕСЕНIИ} REMIZOV, Alexeï Mikhaïlovitch (1877–1957) Sentiers vers l’Invisible. Nouvelles.
• Lot 32: DE LA TRAVERSE Jean-Balthazar (1752—après 1808) Le campement de Kalmouks. 1787 Encre sur papier. 36 х 64 cm.
• Lot 89: Mikhail CHEMIAKINE Autoportrait présumé, 1974 Encre, signée, datée et dé
• Lot 190: GAGARINE, Iouri Alexeïevitch (1934-1968) Léonid Brejnev & Gagarine. Photographie. Après 1964. 18×12 cm.
• Lot 3: CLAAR, (A. R.
• Lot 29: Mikhail CHEMIAKIN (1943-) Illustrations pour les poèmes et chanson de Vladimir Vyssotski,
• Lot 30: Mikhail CHEMIAKIN (1943-) Carnaval de St. Petersbourg, 1988 Ensemble de 5 lithographies, tirage à 250 ex.
• Lot 54: BENOIS, Albert Nikolaévitch (1852–1936) Belle lettre illustrée à son petit-fils Alexandre Albertovitch Benois. Paris,
• Lot 82: Anatolij ZVEREV (1931-1986) Portrait, 1980 Pastel sur papier, monogrammé et daté en bas à gauche 28,5×20 cm
• Lot 85: Lev SCHULTZ (1897-1970) Composition avec fleurs et téléphone Fusain, signée en bas à droite, petite déchirure en bas,
• Lot 96: COUCHÉ, Jacques (1759-?) & COUCHÉ, Louis François Jr.
• Lot 109: DOUTCHINSKI, Nicolas. Le Tsar bénit: Alexander Ier. Moscou, 1912. In-12°. ДУЧИНСКИЙ,
• Lot 147: Ménagère en argent & vermeil composée de 21 couverts: 10 cuillères & 11 fourchettes. Moscou (?), 1908-1917.
• Lot 153: ALEXANDRE III de Russie. 1845–1894. L. A. S. au prince Serge Troubetskoï. [Gatchina], 23 mai 1888. 1 p. in-8, en russe.
• Lot 178: L’Empereur Nicolas II,
• Lot 7: VUES de Moscou. Moscou, 1886. Album de phototypies. Livraisons 1-2 & 4 en 2 vol. grand in-4. Rarissime.
• Lot 44: KAKABADZE, David Nestorovitch (1889—1952), [ATTRIBUÉ À] Paysage maritime. 1921 Aquarelle.
• Lot 47: LISSIM, Semyon (Simon) Mikhaïlovich (1900–1981) L’Avenement au trône de Michel Feodorovitch. 1923.
• Lot 49: LATTRY, Michel Pélopidovitch (1875–1942) Paysage méridional (en Afrique du Nord). Crayon, aquarelle.
• Lot 81: Vladimir NAIDITCH (1903-1980) Nature morte Huile sur toile, signée en bas à droite 73×60 cm
• Lot 105: {ИЗЪ БИБЛIОТЕКИ ОЗНОБИШИНА — ТУРОВѢРОВА} LACROIX, Paul. Directoire, Consulât et Empire. Mœurs et usages, lettres,
• Lot 119: {ЛУЧШАЯ РУССКАЯ КНИГА О ВОЙНѢ 1812 ГОДА} TARLE, Eugène. L’invasion de Napoléon en Russie en 1812. Moscou, 1938.
• Lot 129: Ensemble d’insignes de l’ORDRE SOVIÉTIQUE DE MÈRE-HÉROÏNE. Complet, avec livrets.
• Lot 139: Mouchoir représentant l’empereur Nicolas II. Travail anglais. 38×38 cm. Платок с портретом императора Николая II.
• Lot 141: Paire de bougeoirs en argent. Saint-Pétersbourg, 1828. Poinçon de titre: 84. Orfèvre: «G:A:B». Poinçon d’exportation.
• Lot 166: TROUBETSKOÏ, Serge Nikititch, prince. 1829–1899. L. A. S. à son épouse princesse Sophie Iraklievna Troubetskoï,
• Lot 171: ORLOV-DAVYDOV, Vladimir Petrovitch comte. 1809–1882. Diplomate et ministre russe, grand bibliophile ;
• Lot 174: La famille impériale russe et le Tsarévitch Alexis. Lot de 6 cartes postales photographiques. Russie, début du XXeme.
• Lot 182: Programme Concert Chaliapine 31 mai 1930, Grande Salle Pleyel.
• Lot 184: {СЪ УЧАСТІЕМЪ НАДЕЖДЫ ПЛЕВИЦКОЙ} Affiche: Premier grand concert gala. Paris, 1933. Афиша: «Первый гала концерт». Париж,
• Lot 22: {Первое участие СССР в парижской всемирной авиационной выставке в 1936 году} [La premiere participation de l’URSS