Bidspirit auction | Кардовский Д., [автограф] Собственноручное письмо


Кардовский Д., [автограф] Собственноручное письмо Д. Кардовского А.Е. Яковлеву от 31 марта 1915 года. Царское Село, 31 марта/13 апреля 1915. - [9] с.; 21,5х13,5 см. - Бумага, чернила. След от сгиба на всех страницах, надрывчик по линии сгиба на посл. листе. Влад. пометы рукой И.С. Зильберштейна на сс.[1,3]. В очень хорошей сохранности. В письме Д.Н. Кардовский подробно останавливается на элементах будущей картины А. Яковлева – тот описал свою картину, но как раз в этом случае, как пишет Кардовский, фотография или «маленькие кроки» были бы кстати. Ни Яковлев, ни Кардовский картину не называют, в указанный период А. Яковлев работал над несколькими полотнами, среди них ”Человек и павиан” (”Сиамский Вакх”) и ”Скрипач”. Идеи А. Яковлева Д. Кардовскому не очень понравились, но он сразу оговаривается, что будет рад ошибаться. Также Дмитрий Николаевич пишет о важных моментах, касающихся условий итальянского пансиона: «1 января 1916 года Вам надо предоставить Ваш 1-ый отчет, т.е. ряд работ свободно сделанных и эскиз картины. В прочем нет, виноват, надо по истечении 2-х лет предоставить 1-ую картину, а этюды и пр. очень желательно». Д.Н. Кардовский кратко пишет о своих делах, в частности, о впечатлениях от весенней выставки: «поставивши один такой ужас, что и среди весенних прелестей кажется ужасным». В письме упоминаются жена Д.Н. Кардовского Ольга Делла-Вос-Кардовская; друг А. Яковлева художник-пансионер Василий Шухаев; Василий Богданович Хвощинский – атташе русского посольства в Италии, через которого передавались письма, секретарь «Общества поощрения молодых художников в Риме»; ученики мастерской Д. Кардовского – [М.А.] Шаронов, [А.Д.?] Красотин, Тихон [Павлович] Чернышев, с которым испортились отношения. Дмитрий Николаевич Кардовский (1866 – 1943) – график, педагог, учился у А. Ажбе в Мюнхене и в Академии художеств у И.Е. Репина, затем сам стал преподавателем Академии. В 1915 году жил с семьей в Царском селе. Александр Евгеньевич Яковлев (1887 – 1938) – художник, с 1907 г. учился в мастерской Д. Кардовского в Академии художеств. В 1913 г. получил возможность заграничного пансиона на 4 года. А. Яковлев и Василий Шухаев стали последними русскими художниками-пансионерами в Италии, где изучали живопись эпохи Возрождения. С началом Первой мировой войны подобные командировки были приостановлены, а после революции отменены. Работы, созданные во время пансиона, экспонировались в Петрограде на одной из выставок «Мира искусства». И.С. Зильберштейн и Д.Н. Кардовский были знакомы лично, в частности, во втором томе «Художественного наследства» под редакцией И.С. Зильберштейна и хорошего друга Дмитрия Николаевича И.Э. Грабаря, была опубликована статья Д.Н. Кардовского «В мастерской Репина». Из архива художника Александра Яковлева (1887-1938). Из собрания литературоведа и коллекционера Ильи Самойловича Зильберштейна (1905-1988).