Bidspirit auction | [”Первый роман о князе Владимире”]
[”Первый роман о князе Владимире”] Ладинский, Ант. Голубь над Понтом. Таллинн: [Русская книга], 1938. — 211, [1] с.; 20х13,5 см. В издательской иллюстрированной обложке. Сторонки обложки отделены от блока, утрата большой части корешка. Надрывы, замятия, мелкие фрагментарные утраты, загрязнения обложки. Расколы в блоке. Мелкие загрязнения нескольких сс. Интенсивная работа над ”византийским” романом отмечена в августовском дневнике за 1937 год.: “Никуда не выходил. Писал “византийский” роман. Хотелось бы, чтобы он был лучше, оригинальнее “Легиона”. И эпоха уж не так увлекает. Увлекает одно: пахучий, пахнущий полынью ветер из русских степей в душный ромейский мир.” Роман был окончен 1 ноября 1937 года. Ладинский никак не мог подобрать названия: «Анна Багрянородная» казалась слишком прямолинейным, в духе «Юрия Милославского», а собственно «Анна» — «неточным». Рассматривался и вариант «Стрела из Херсонеса». Сочетание «Голубь над Понтом» сам писатель именовал «тяжеловатым», но лучшего предложить так и не смог. «Голубь над Понтом» вышел в год 950-летнего юбилея Крещения Руси. Георгий Федотов утверждал, что это первый роман о князе Владимире, который «несомненно, останется и войдёт в русскую воспитательную национально-историческую библиотеку». В 1959 году в Советском Союзе был издан переработанный вариант романа под названием “Когда пал Херсонес”. Из архива поэта и писателя Антонина Петровича Ладинского (1895-1961). Алексеев. №1334. Фостер. С. 684.