Bidspirit auction | [Биб-ка Орловых-Давыдовых] [Феррерас, Жан де]

[Биб-ка Орловых-Давыдовых] [Феррерас, Жан де] Ferreras, Jean de. [Всеобщая история Испании. В 10 тт. Т. 10 / перевод с испанского Николя-Габриэля д'Эрмиля; издание дополнено историческими и критическими заметками, виньетками и географическими картами. ] Histoire générale d'Espagne / traduite de l'espagnol par M. d`Hermilly; Enrichie de Notes historiques & critiques, de Vignettes en taille-douce, & de Cartes Géographiques. Paris: Gissey — Le Breton — Ganeau, 1751. — [4], XLVI, 420, 120, 91 c.: ил.; 26x20 см. — На франц. яз. В цельнокожаном переплете первой половины XIX века с золотым тиснением и бинтами на корешке. Форзацы ”под мрамор”, тройной тонированный обрез, ляссе. Потертости кожи переплета. Утрата авантитула, одного листа с картой, свободного листа нахзаца и листа с королевским одобрением. Пожелтение по краям первых и последних листов блока. Отпечататно на бумаге верже, пустые листы в начале и в конце блока с филигранью в виде цветка с девятью лепестками. На обороте св. листа форзаца инв. пометы советской бук. торговли карандашом. На лицевой крышке переплета золототисненый суперэкслибрис ”W C O”; на форзаце ярлык библиотеки, заполненный орешк. чернилами ”шкаф 9, полка IV, №2”; на тит. листе штамп ”Отрада” и номер тома орешк. чернилами. На обороте тит. листа более cлед от более позднего красного штампа: в ромбе ”Кудрявцев”. Первое издание на французском языке многотомного труда Жана (Хуана) де Феррераса (1652-1735), испанского историка, инквизитора, королевского библиотекаря, одного из основателей Королевской академии испанского языка. Представленный последний десятый том содержит хронологические таблицы, именной указатель, пояснения к иллюстрациям и т.д. Переложение на французский осуществил Николя-Габриэль д’Эрмиль (1705-1778), выдающийся переводчик XVIII века, прославившийся переводами испанских и португальских авторов. Издание иллюстрировано гравированными виньеткой на тит. листе, сюжетными буквицами, заставками и концовками. Красивые исторические и жанровые заставки работы Пьера Тардьё (Pierre Tardieu; 1711-1771), Антуана Умбло (Antoine Humblot; ?-1758) и др. Из библиотеки графа Владимира Григорьевича Орлова (1743-1831), генерал-поручика, директора Академии наук, основателя усадьбы «Отрада» в Подмосковье. На это указывают суперэкслибрис на передней крышке «Wladimir Сomte Orloff». В дальнейшем имение, библиотека и титул перешли к единственному наследнику графов Орловых, внуку и воспитаннику Владимира Григорьевича, Владимиру Петровичу Давыдову (с 1856 г.: Орлов-Давыдов, 1809-1882), племяннику Дениса Давыдова. Штамп «Отрада» был заказан для библиотеки именно им. Богомолов. №11503.