Bidspirit auction | [Сельц, Ж., автограф] Selz, J.
[Сельц, Ж., автограф] Selz, J. [Матисс: Иллюстрированная монография] Matisse. С инскриптом автора: [Илье Самойловичу Зильберштейну / благодаря которому я смог узнать этот чудесный / город Москву, о котором я сохраню навсегда / теплые чувства. С наилучшими мыслями. / Жан Сельц / 22 сентября 1967] ”Pour Ilya Samoïlovitch Zilberstein / grace á qui j'ai pu connâtre cette merveilleuse / ville de Moscou donc je conserverai toujours / le souvenir e'mu. / Avec mes pensées les meilleures / Jean Selz / 22 Septembre 1967”. Paris: Flammarion, [1960-е]. - 95, [1] с.: ил.; 28,5х22 см. - На фр. яз. - (Les maitres de la peinture moderne). В издательском картонажном переплете и иллюстрированной суперобложке. Мелкие потертости суперобложки. Автограф на фр. яз. на авантитуле. В издание включены иллюстрации работ Анри Матисса из частных и государственных коллекций, включая Государственный Эрмитаж, а также краткая биография и библиография художника. Жан Сельц (1904 - 1977?) - французский историк и искусствовед. Вероятно, его визит в Москву был связан с подготовкой издания в 1968 г. нескольких книг на основе архива друга А.П. Чехова и И.С. Тургенева журналиста Ивана Павловского - ”31 неопубликованное письмо Чехова Ивану Павловскому” (перевод дочери И. Павловского Лили де Биндер, подготовка к печати и комментарии Ж. Сельца; в СССР опубликовано в ”Вопросах литературы” за 1960 г.) и переводов на французский книг И. Павловского ”Неизвестная любовь Чехова” и ”Интервью с А. Чеховым относительно дела Дрейфуса”. Жан Сельц хотел тщательно проработать исторический контекст для комментариев. Из автографа ясно, что он был знаком с И. Зильберштейном лично и встречался с ним. Также известно, что он был знаком с Н.Б. Волковой (в его архиве было письмо, подписанное ею в качестве директора ЦГАЛИ), Из собрания литературоведа и коллекционера Ильи Самойловича Зильберштейна (1905-1988). Библиотека И.С. Зильберштейна №160.