Bidspirit auction | [Зильберштейн, И., автограф ”Наташеньке Борисовне”]

[Зильберштейн, И., автограф ”Наташеньке Борисовне”] Литературное наследство. Т.72 : Горький и Леонид Андреев: Неизданная переписка. С инскриптом редактора: ”Родной Наташеньке Борисовне, / бесконечно дорогому мне человеку, / дарю этот созданный мною и стоивший много / труда, энергии и огорчений том, в день его окон- / чательного выхода в свет. Но зато этот долгождан - / ный день стал одним из самых счастливых в моей / жизни. / Я очень чту Вас, мой светлый, солнечный / дружочек. / 9 июня 1965 г. / И З”. М.: Наука, 1965. - 630, [2] с.: ил., фотогр., факсим., 1 л. фронт.; 26,5х17,5 см. В издательском цельнотканевом переплете и иллюстрированной суперобложке. Сторонки суперобложки незначительно потерты, с мелкими надрывами. Автограф на своб. листе форзаца. Сам И.С. Зильберштейн называл этот том «одно из чудес наших дней». В него вошла переписка из 181 ранее неопубликованных писем М. Горького и Л. Андреева, в основном, полученных И.С. Зильберштейном из трех зарубежных каналов: от сына Л. Андреева Валентина в Париже, другого сына - Вадима Андреева в Женеве, из Архива русской и восточноевропейской политики и культуры при Колумбийском университете в Нью-Йорке. Приобретение писем и их воспроизведений было связано со сложными схемами получения и последующего обмена на другие материалы. Проблемы с выходом тома, о которых И.С. Зильберштейн сообщает Н.Б. Волковой в автографе, связаны с Главлитом. Илья Самойлович в письме от 10 ноября 1964 г. в Главлит отмечает, что не понимает претензий организации, т.к. они связаны с оценкой исторических событий, не совпадающих с современным отношением к ним. В результате пришлось все равно пойти на уступки, в частности, убрать публикацию А.И. Наумовой с выступлениями Горького по делу Бейлиса, для того, чтобы том был разрешен к публикации. Из биб-ки директора ЦГАЛИ/РГАЛИ Натальи Борисовны Волковой, спутницы жизни Ильи Самойловича Зильберштейна (1905-1988). «В служении одному делу…»: «Литературное наследство» в воспоминаниях и переписке И.С. Зильберштейна и С.А. Макашина. М.: ИМЛИ РАН, 2022. Сс.21-22, 182 - 183, 198.