Bidspirit auction | [Бетелл, Н., автограф защитника диссидентов]

[Бетелл, Н., автограф защитника диссидентов] Bethel, N. [Шпионы и другие секреты: воспоминания о второй холодной войне] Spies and Other Secrets: Memoirs from the Second Cold War. С инскриптом автора: ”To Philip Bobkov — / with all good whishes from / Nikolas Bethell”. («Филиппу Бобкову — / с наилучшими пожеланиями от / Николаса Бетелла»). London: Viking, 1994. — 398 c.: ил.; [3] л. ил.; 24х15 см. В издательской иллюстрированной суперобложке и издательском цельнотканевом переплете. В хорошей сохранности. Николас Бетелл, 4-й барон Бетелл (1938–2007) — британский политик, переводчик и правозащитник. Известен как главный защитник советских диссидентов. Перевел на английский язык ”Раковый корпус” Солженицына, стихи Бродского. Оказал поддержку Владимиру Буковскому в Англии. В 1984 году вывез в Англию советских солдат, попавших в плен к афганским моджахедам. В декабре 2001 г. посетил Москву, где представил русский перевод своих мемуаров. Адресат инскрипта — Филипп Денисович Бобков (1925 - 2019), правая рука Ю. Андропова в КГБ, один из архитекторов идеологического контроля в позднем СССР. С 23 мая 1969 г. Ф.Д. Бобков возглавлял 5-е управление КГБ (борьба с идеологическими диверсиями). С 1992 г. руководитель Аналитического управления холдинга АО Группа «Мост». Первое издание. Из архива начальника 5-го управления КГБ СССР Ф.Д. Бобкова (1925-2019).