Bidspirit auction | Назаров, Э.В. «Сова читает записку
Назаров, Э.В. «Сова читает записку Кристофера Робина». Иллюстрация для книги: Киплинг, Редьярд. Маугли. Линдгрен, Астрид. Малыш и Карлсон. Милн, Алан Александр. Винни-Пух и все-все-все. Пер. с англ. и швед. Вступ. ст. Л.З. Лунгиной. Илл. Р.В. Давыдова, Ю.А. Бутырина, А.М. Савченко, Э.В. Назарова. М.: Правда, 1985. – 651, [1] c., ил. – 3 500 000 экз. М., 1984. - 1 л. - Бумага, тушь, перо, акварель. - 14,9х16,2 см. Сохранность очень хорошая. Следы клея по нижнему краю и на обратной стороне. Над образом Винни-Пуха для отечественного мультфильма работали трое человек: режиссёр Фёдор Хитрук и два художника – Владимир Зуйков и Эдуард Назаров. У Зуйкова в детстве была мягкая игрушка – медвежонок из бархата, у которого голова не поворачивалась. От этого детского воспоминания стали отталкиваться, пытаясь придать медвежонку округлую форму и пушистость. Зуйков нарисовал первый вариант: существо неопределенной формы, «будто сделанное из старой швабры, потерявшей форму», объемный комочек из мелких штришков, который мультипликаторы тут же прозвали «взбесившимся одуванчиком» и «ёжиком» с помятым ухом. И все равно в этом было нечто притягательное! Начался длительный этап поиска образа. Хитрук хотел передать не только «наивную нелепость» неуклюжего мишки, но и «непередаваемую прелесть» языка книги Алана Милна (кстати, книгу Хитрук прочел сперва на английском языке, а диснеевской экранизации не видел). Окончательный вид и повадки Винни-Пух приобрел после того, как его сыграл Евгений Леонов. Мультипликаторами были подсмотрены и использованы в разработке персонажа мимика Леонова, его манера поворачивать голову, сутулиться и неловко топтаться у микрофона. То есть актёр подарил сказочному медведю не только свой голос, но и стал прототипом героя. Ну и конечно, сам Хитрук тоже чем-то напоминал медвежонка. А необычная походка Винни-Пуха, когда лапы переставляются не диагонально, а односторонне, появилась в результате ошибки: аниматор Мария Мотрук (первая жена режиссёра, работавшая на фильме) перепутала последовательность фаз движения на черновой пробе, но это смотрелось настолько смешно и выразительно, что решено было все так и оставить. Эдуард Васильевич Назаров (1941-2016) – режиссёр, художник-постановщик, сценарист, аниматор, актёр, педагог. На киностудии «Союзмультфильм» работал в 1959-2002 гг., сначала как прорисовщик, затем – как ассистент художника-постановщика, с 1967 г. – как художник-постановщик, с 1973 г. – как режиссёр. Работал в рисованной анимации. Художник-оформитель ряда книг и журналов. В 1979-2000 гг. преподавал на Высших курсах сценаристов и режиссёров. В 1993 г. (совместно с А.Ю. Хржановским, Ф.С. Хитруком и Ю.Б. Норштейном) организовал школу-студию «ШАР». С 2004 г. был председателем худсовета студии «Пилот». Актёр озвучения. Постановщик ряда рекламных роликов. Художник-постановщик мультфильмов «Винни-Пух» (1969), «Винни-Пух идет в гости» (1971), «Винни-Пух и день забот» (1972), «Остров» (1973), «Дарю тебе звезду» (1974), «Икар и мудрецы» (1976), мультвставок в игровые и документальные фильмы разных лет и др. Режиссёр фильмов «Бегемотик» (1975, в сб. «Весёлая карусель» №7), «Принцесса и Людоед» (1977, в сб. «Весёлая карусель» №9), «Охота» (1979), «Жил-был пёс» (1982) и «Мартынко» (1987). Режиссёр и художник-постановщик мультфильмов «Путешествие муравья» (1983) и «Про Сидорова Вову» (1985). Художественный руководитель цикла фильмов «Гора самоцветов» (2004). Из личного собрания режиссёра Эдуарда Назарова.