Bidspirit auction | Всеволожский, И.А. [автограф] Собственноручное письмо

Всеволожский, И.А. [автограф] Собственноручное письмо Директора Императорских театров. Пб., 16/28 марта 1886. - [4] с.; 21х13,5 см. - Бумага, чернила. - На фр. яз. На личной голубой бумаге с штампом герба рода Всеволожских синего цвета с княжеской короной и девизом. Неб. след от замятия на уголке. Письмо Директора Императорских театров И.А. Всеволожского французскому театральному актеру А. Дюпюи. В письме сообщается, что ответ месье Дюпюи совсем немного разминулся с рукописью пьесы «Жерминаль» французского драматурга Бюснаха [по роману Э. Золя]. Далее Всеволожский пишет, что император [Александр III] с семьей находится в Ливадии и собирается читать пьесу. Чтобы успеть к Пасхе в Петергоф императорский двор планирует выехать в след. среду [т.е. 24 марта] с недолгой остановкой в Москве. Упоминается «великий князь цесаревич» [будущий император Николай II]. И.А. Всеволожский предполагает, что у него после Пасхи будут еще разъезды, он вернется в Петергоф к 6/18 мая; не согласится ли Бюснах оставить рукопись вышеупомянутой пьесы до конца мая. И.А. Всеволожский предлагает А. Дюпюи стать режиссером французской труппы Михайловского театра и просит подготовить свое решение, предложение по артистам и репертуару. Неоднократное упоминание драматурга Бюснаха связано с тем, что еще в 1882 г. И. Всеволожский заключил договор с французским Обществом писателей и композиторов, предполагающий оплату за постановку их произведений на столичной сцене (до этого времени такая практика отсутствовала). В результате французские авторы активно предлагали свои произведения для постановок. А. Дюпюи, вероятно, был координатором этого процесса с французской стороны. Публикация романа Э. Золя ”Жерминаль” в России была запрещена в 1885 г., Вильям Бюснах сделал более мягкую и приемлемую сценическую адаптацию текста. Пасха в 1886 году была 13/25 апреля. Известно, что императорская семья уже 1 апреля была в Петергофе. В середине и второй половине XIX века представления французской труппы Михайловского театра были крайне популярны. Но с назначением директором Императорских театров барона Кистера в 1875 г., выступавшего за сокращение расходов, экономию, отказ от высоких зарплат приглашенным артистам и поддерживающего немецкую труппу театра, популярность французской труппы сошла на нет. Франкофил И. Всеволожский мечтал о возвращении былой славы французской труппы Михайловского театра, для этого кандидатура А. Дюпюи была идеальной. Иван Александрович Всеволожский (также используются варианты Всеволжский; Всеволожской; 1835 – 1909) – дипломат, художник, постановщик, драматург, постановщик, театральный деятель. Директор Императорских театров в 1881 - 1899 гг. Среди прочего, инициатор и вдохновитель создания балетов на музыку П.И. Чайковского ”Щелкунчик” и ”Спящая красавица”. Выступал в любительских спектаклях императорской семьи, славился талантом комика. Принадлежал к древнему княжескому роду Всеволожских, но титула не носил. Получил французское образование, предпочитал говорить и писать на французском языке. В письмах к хорошим знакомым и друзьям позволял себе помарки и сокращения. Адольф Дюпюи был актером французской труппы Михайловского театра в Санкт-Петербурге с 1860 по 1877 гг., затем вернулся в Париж, где служил в театре Водевиль. Он был чтецом детей имепратора Александра II, включая будущего императора Александра III и его младшего брата Великого князя Алексея Александровича, а также организатором любительских спектаклей для императорской семьи. Не найдено информации о его возвращении в Санкт-Петербург. Из архива чтеца детей Александра II, актера французской труппы Михайловского театра Адольфа Дюпюи (1824 - 1891).