Bidspirit auction | הגדה של פסח, כמנהג אשכנזים

הגדה של פסח, כמנהג אשכנזים וספרדים, עם התרגום הראשון בעולם לצרפתית, מיץ תקע”ט - הקדמה היסטורית! הגדה של פסח, כמנהג אשכנזים וספרדים, עם תרגום לצרפתית, ע”י דוד דראך, בדפוס אפרים האדאמאר, מיץ תקע”ט. יערי מס' 428 בראש הספר הסכמה והקדמה היסטורית מאת רבני צרפת  חברי ה'קונסיסטוריה המרכזית' (כעין בית הדין הגדול של היהודים שהקים הקיסר נפוליאון בונפרטה) ובראשם הנשיא רבי אברהם די קולוניה, בו כותבים על חופש הדת במדינתם לאחר נפילת נפוליאון ועל הצורך הגדול בכתיבת תרגום להגדה. ידוע על למעלה ממאה תרגומים בשפה הצרפתית - התרגום שלפנינו הוא הראשון!  רוב דפי הספר המצב טוב, מספר דפים עם כתמי רטיבות, דפים בודדים עם בלאי וסימני מחיקה, כריכה טובה.