Bidspirit auction | שו”ת המבי”ט. ויניציאה. שפ”ט [1629].

שו”ת המבי”ט. ויניציאה. שפ”ט [1629]. מהדורה ראשונה. - שו”ת המבי”ט חלק ראשון - שאלות ותשובות מאת רבינו משה ב”ר יוסף מטראני המכונה ”המבי”ט” תלמידו של המהר”י בירב ומקורבו של מרן הבית יוסף, מהדורה ראשונה. ויניציאה שפ”ט [1629]. מהדורה זו שלפנינו היא ההדפסה הראשונה שיצאה לאור על ידי בני המחבר, רבי שלמה טראני ואחיו – המהרי”ט. [2], קסט, [7] דף, מצב טוב, כמה דף בהחלה ובסוף עבורו שיקום אומנותי, חיתוך דפים עליון פעמים עם נגיעה זעירה בכותרות, כריכת עור חדשה מפוארת (לא נפתחת באופן מושלם). סטפנסקי ספרי יסוד מס' 285 מספרי היסוד של ספרות התשובות אשר נזכר לאלפים בספרי הפוסקים! רישום בעלים: יעקב בן יעיש. חתימה זו מעידה כי עותק זה היה כנראה בבעלותו של בן דורו ומכרו איש הפלא רבי יעקב אבן יעיש, בן האנוס העשיר ששב ליהדות ונעשה מקורב לסולטן, שנשלח על ידי אביו ארצה לבנות את העיר טבריה – ושקע שם בתורת ה'... הערה בכתב-יד על הגליון. שלמה בן יעיש נולד בפורטוגל כאנוס, בשם אלוורו מנדס. בנו, לימים רבי יעקב, נקרא בשם פרנסיסקו מנדס. שלמה היה סוחר גדול שנעשה אחד מעשירי העולם, ובאמצעות מסחרו פיתח קשרים עם שליטי הזמן. הוא עסק בדיפלומטיה בינלאומית, והפך לאחד האנשים המשפיעים ביותר בזירה הפוליטית, עם קשר אישי והשפעה רבה בחצר מלכת אנגליה – בעיקר באמצעות גיסו רודריגו לופז, הרופא הראשי בחצר המלכה, מלך פורטוגל, וסולטן האימפריה העות'מנית, שהיתה אז בשיא כוחה. מחקרים רבים נכתבו על יוזמות ומהלכי אלוורו מנדס בדיפלומטיה של התקופה. ואז... גילה אלוורו את היהדות, היגר לקושטא, ושב לאמונת אבותיו. בקושטא נעשה למקורבו של הסולטן שאף העניק לו תואר אצולה ומשרת 'דוכס מיטילין', ואלוורו ששמו הפך לשלמה קיבל סמכות מטעם הסולטן על טבריה וסביבותיה, במטרה להמשיך בבניינה שהחל בה דון יוסף נשיא שנפטר, שאת מקומו מילא שלמה כמקורבו היהודי של הסולטן. רבי יעקב אכן הצליח בלימודו. המהרי”ט, בנו של המבי”ט, הפנה אליו שאלה שהתקשה בה בהבנת משנה במסכת אהלות. מדובר בשאלה מתמטית מסובכת, ויתכן שלרבי יעקב היה רקע בלימודי מתמטיקה משנותיו כאנוס בפורטוגל. המהרי”ט פונה אליו ביראת הכבוד (שו”ת מהרי”ט חלק ב', יו”ד סימן ו): 'נחל נובע מקור חכמה ולא יבצר ממנו מזמה החכם השלם כמה”ר יעקב נר”ו'. את השאלה הוא מסיים: 'ואין לי שולחני להרצות ספקותי זולתי האדון, אשר בגודל חכמתך תאיר עיני בהלכה זו, וכסא תורתך לעולם יכון כנפשך החכמה ונפש נאמן למצותך, יוסף מטראני'. על החתום במענה למהרי”ט: 'הצעיר יעקב ן' יעיש'. ספר זה הינו עותק שו”ת המבי”ט – שהוציא לאור בנו המהרי”ט – והיה ברשותו של רבי יעקב ן' יעיש, קרוב לוודאי מי שנקרא לשעבר פרנסיסקו מנדס, שעזב את מנעמי השלטון והשקיע עצמו בתורה – עד שהמהרי”ט פנה אליו בשאלה! ואולי קיבל את הספר מידי המהרי”ט עצמו לאות הערכה...