Bidspirit auction | [ANGOLA; LITERATURA ORAL] Chatelain, Heli

[ANGOLA; LITERATURA ORAL] Chatelain, Heli – FOLK-TALES OF ANGOLA: FIFTY TALES, WITH KI-MBUNDU TEXT LITERAL ENGLISH TRANSLATION INTRODUCTION, AND NOTES. Col. Memoirs of The American Folk-Lore Society, Vol. I. Boston and New York. The American Folk-Lore Society [G. E. Stechert & Cº.]. 1894. 315 (1) pp. + 2 desd. 24,8 cm x 16,3 cm. E. - Trabalho pioneiro e raríssimo sobre a literatura oral quimbundo conduzido pelo linguista e missionário protestante suiço Héli Chatelain (1859 — 1908). Chatelain foi um aceso combatente contra a escravatura em Angola, tendo acabado por fundar uma missão na Huíla e a Ligue philafricaine, em 1896, nos Estados Unidos, onde chegou a residir e onde publicou a obra que ora se apresenta a martelo. Foi também responsável por ter escrito uma gramática da língua quimbundo. Exemplar valorizado por ter pertencido ao etnógrafo Fernando de Castro Pires de Lima. Bom estado geral de conservação. Muito raro.