Bidspirit auction | [d'Arnaud, François-Thomas-Marie de Baculard] -

[d'Arnaud, François-Thomas-Marie de Baculard] - LIEBMAN, ANECDOTA ALEMÃ. Lisboa. Typografia Rollandiana. 1821. 116 pp. 15 cm x 10 cm. B. - « Anecdote Allemande» é um texto da autoria de François-Thomas-Marie de Baculard d’Arnaud (1718–1805). É uma pequena novela de inspiração sentimental e moralizante, escrita por um dos autores mais prolíficos do século das Luzes francês. D’Arnaud destacou-se como poeta, dramaturgo e romancista, cultivando um estilo sensível e dramático, próximo da estética pré-romântica. Nesta obra, conjugando a «escrita sensível» com uma dimensão quase pictórica, o autor desloca o foco do espaço privado para as virtudes cívicas, refletindo as tensões sociais e filosóficas da sua época. A obra inscreve-se na corrente literária que valorizava os sentimentos e a moral como fundamentos da regeneração social. Desconhece-se o tradutor ou tradutora, que, num costume bastante em voga na época, assina apenas como «**** F.». Bom estado geral de conservação. Sobrecapa anterior em papel e em cartão na posterior. Interior muito limpo em papel sonante, característico desta fase da mítica Rollandiana. Muito invulgar nesta condição.