Bidspirit auction | Arphe Villafañe, Juan de -


Arphe Villafañe, Juan de - QVILATADOR, DE LA PLATA, ORO, Y PIEDRAS, CONFORME A LAS LEYES REALES, Y PARA DECLARACION DE ELLAS, &c. Madrid. Guillermo Drouy. 1578 [1598]. [16] 244 fls. 15 cm x 10 cm. E. - Obra extremamente rara e influente, o ”Quilatador” constituiu o manual oficial para a prata, o ouro e as pedras preciosas, a política monetária espanhola e o comércio de metais preciosos provenientes das colónias espanholas nas Américas. Escrita pelo escultor e ourives Juan de Arfe y Villafañe (1535 - 1603) e publicada originalmente em 1572 (Valladolid, Alonso y Diego Fernandez de Cordova), a obra teve grande importância durante a chamada revolução dos preços — período de inflação causado pela entrada maciça de metais preciosos do Novo Mundo na Península Ibérica. O tratado reúne o conhecimento mais avançado do século XVI sobre o ensaio e a purificação de metais e gemas, fornecendo métodos precisos para determinar a presença e proporção de prata ou ouro nas moedas — um contributo essencial para prevenir fraudes comerciais. Dirigido a aprendizes, ourives e joalheiros, descreve técnicas de aferição, pureza e marcação dos metais, uso da pedra de toque e pontos de liga, acompanhadas de xilogravuras que ilustram balanças, cadinhos e fornos de fundição. A obra surgiu num momento em que a ourivesaria espanhola atingia o seu auge técnico e simbólico e começava a ser reconhecida como uma arte, e não apenas como um ofício mecânico. O Quilatador forneceu pela primeira vez métodos impressos e sistematizados de análise, purificação e aferição do ouro e da prata, até então transmitidos oralmente entre mestres ourives. Dividido em três livros, o tratado dedica os dois primeiros à prata e ao ouro, descrevendo técnicas de ensaio, purificação e medição, incluindo o método da copelação, que permitia determinar o teor exacto de metal precioso nas amostras analisadas. A última parte da obra tem particular valor para a gemologia, oferecendo uma das primeiras descrições fiáveis sobre o peso, tamanho e valorização de pedras preciosas — como os diamantes, rubis, pérolas, esmeraldas, safiras, topázios, corais e ametistas — com pequenas tabelas práticas que permitem estimar o peso das mesmas. Juan de Arfe era descendente de uma destacada linhagem de ourives, formou-se em Valladolid com o seu pai, Antonio de Arfe, e estudou latim, matemática e anatomia na Universidade de Salamanca. Autor também de ”De varia commensuracion para la escultura y architectura” (Sevilha, 1585), distinguiu-se como escultor e ourives de estilo clássico e geométrico, tendo sido responsável pelas célebres Custódias das Catedrais de Ávila, Sevilha, Valladolid e Burgos, e por obras para o El Escorial. Mau estado de conservação. Encadernação coeva em pergaminho; manuseada; cadarços frontais em falta. Interior com presença generalizada do bicho, mais grave até à fl. 35, por vezes dificultando a leitura, mas mantendo-se depois marginal até ao final do volume.