Bidspirit auction | Ségur, Mons. de - OS

Ségur, Mons. de - OS FRANC-MAÇONS: O QUE SÃO - O QUE FAZEM, O QUE QUEREM. Porto. Na Typ. de Manoel José Pereira. 1869. 144 pp. 16 cm x 8,5 cm. B. - Tradução portuguesa do opúsculo « Les Francs-maçons: ce qu'ils sont, ce qu'ils font, ce qu'ils veulent », do prelado ultramontano Louis-Gaston de Ségur (1820–1881), publicado originalmente em Paris pela editora Tolra & Haton dois annos antes. O êxito do texto foi imediato e extraordinário: o original francês atingiu mais de trinta edições nos primeiros quatro annos de circulação, convertendo-se num dos mais influentes panfletos antimaçónicos da segunda metade do século XIX. Ségur, filho do diplomata e escritor Conde de Ségur e neto da célebre Condessa de Ségur, era Prelado Doméstico de Sua Santidade e figura central da reacção católica ao anticlericalismo liberal europeu — a sua cegueira progressiva, que o acometeu em jovem, em nada moderou a combatividade da sua pena. Esta tradução portuense de 1869 é uma pequena precocidade reveladora: saiu exactamente no ano em que a maçonaria portuguesa se reorganizou sob a forma do Grande Oriente Lusitano Unido — Supremo Conselho da Maçonaria Portuguesa, constituído em Julho desse ano pela fusão das principais obediências então existentes no país. Nesse contexto de aceso debate entre o clericalismo e o liberalismo maçónico, a difusão do texto de Ségur em versão portuguesa tinha um propósito de intervenção directa na controvérsia nacional. Capas de brochura danificadas; com manchas e alguma sujidade; vinheta de catalogação à cabeça; lombada com pequeno restauro. Miolo limpo.