Bidspirit auction | Галерея Доре. Двести пятьдесят лучших
Галерея Доре. Двести пятьдесят лучших гравюр. / [автор Эдмунд Оллиер] Перевод И.Д. Голыбиной. - М.: Издательство Арт-Родник, 2013. 560 с.; 33 × 25,5 см. В издательском переплете, суперобложке и футляре. В отличной сохранности. Редкое распроданное издание. Превосходное подарочное издание - сборник лучших работ Гюстава Доре. Доре (1832-1883) - один из известнейших художников-графиков не только во Франции, но в мировом искусстве, украсивший своими иллюстрациями лучшие произведения мировой литературы. Им было создано несколько десятков тысяч работ, самыми известными из которых стали иллюстрации для издания французского перевода Библии Вульгаты в 1866 году - 241 гравюра на дереве. Работы Доре отличают необыкновенный динамизм, умение передачи духовного напряжения героев, схваченное чувство живости момента, и безупречное построение композиции. Для этого издания отобраны иллюстрации к произведениям, ставшие творческой вершиной Доре. В сборник включены работы к произведениям Данте - «Божественная комедия», Мильтона - «Потерянный Рай», Сервантеса - «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский», Рудольфа Распэ - «Приключения барона Мюнхгаузена», Шатобриана - «Атала», басням Лафонтена, Л'Эпина - «Легенда об оборотне», Шарля Перро - «Волшебные сказки». Книга отпечатана и переведена с английского двухтомного «The Dore Gallery» издания Cassel, Petter and Galpin 1870 года, открывается предисловием российского издателя и биографией Доре от его современника Эдмунда Оллиера. В конце ее приведено краткое содержание произведений. Превосходное качество печати позволяет хорошо рассмотреть детали гравюр. Каждая иллюстрация в полный лист сопровождается описанием ее и точным отрывком из произведения, которое она иллюстрирует.