Bidspirit auction | Памятники Египта. «Наполеоновское» издание. Полное

Памятники Египта. «Наполеоновское» издание. Полное собрание археологических гравюр из издания «Описание Египта» / Под ред. и с вступл. Чарльза Колстона Гиллеспи и Мишеля Девахтера. - Олд-Сейбрук: Konecky&Konecky, 1987. The monuments of Egypt. The Napoleonic edition. The complete archaeological plates from La description de l'Egypte / Edited with introduction and notes Charles Coulston Gillespie and Michel Dewachter. - Old Saybrook: Konecky&Konecky, 1987. 640 с.; 29,8 × 26,7 см. В издательском переплете и в суперобложке. Легкие потертости и загрязнения суперобложки, реставрация верхнего края суперобложки бумагой изнутри. В очень хорошей сохранности. Редкое распроданное издание. Полное собрание гравюр с изображениями памятников Древнего Египта из издания «Description de l'Égypte», созданного по заказу Наполеона. Оригинальное издание представляло из себя десять томов и два атласа с 837 гравюрами на меди, в которых было собрано более 3000 иллюстраций. Первые пять томов были посвящены исключительно древнему периоду и позволили широкой публике впервые взглянуть на архитектурное и художественное наследие Древнего Египта. Тома 6 и 7 показывали артефакты и жизнь страны от времени арабского завоевания в VII веке до французской оккупации 1798-1801 года. Три оставшихся тома иллюстрировали природу Долины Нила и побережья Красного моря. Эта колоссальная работа была проведена не археологами и даже не художниками (за редким исключением), а молодыми инженерами и архитекторами, недавно выпустившимися из университетов, которые прибыли в Египет вместе с войсками Наполеона для постройки мостов, каналов и дорог для войск, а также составления карт. По сути, оригинальное издание было первой современной энциклопедией, посвященной целиком Египту. Это было крупнейшее печатное издание по теме, его влияние было огромным и способствовало утверждению египтологии как интеллектуальной дисциплины и пробудило интерес к древнеегипетскому искусству в западном мире. Авторы иллюстраций не были специалистами в области египтологии и не понимали значения иероглифов. Тем не менее, была проделана колоссальная и тщательная работа, которая имеет до сих пор высочайшую ценность для тех, кто изучает историю Древнего Египта. Рисовальщики скопировали тысячи иероглифов и эта работа, в том числе, легла в основу исследований и расшифровки иероглифов Шампольоном в 1820-е годы году, хотя ученые и смогли читать египетские записи только к 1850-м годам. Молодым людям приходилось работать в тяжелейших условиях: в изнуряющей жаре, среди враждебного населения, зачастую при плохом освещении, вооружены они были всего лишь компасом, теодолитом (измерительный прибор для определения углов), отвесом и рейсшиной, тем не менее, по итогам этого труда ими были заложены стандарты работы научной археологии. Последовательность зарисовок в издании соответствует географическому принципу, следуя по течению Нила с юга на север, начинаясь с острова Филе и завершаясь Александрией. Внутри каждой локации иллюстрации выстроены в определенном порядке: карта местности, общие виды монументов в их актуальном состоянии в окружающем пейзаже, архитектурные планы, архитектурные детали, барельефы, записи, статуи и прочие декоративные элементы, иногда добавлен предполагаемый оригинальный вид здания. Во многих случаях, задокументированные монументы были существенно повреждены с течением времени или просто исчезли бесследно. Часть оригинальных медных доски до сих сохраняются в Лувре и даже сейчас возможно заказать с них оттиски. В альбом вошло более 500 иллюстраций. Издание на английском языке. 4-68