Bidspirit auction | Литография ”Шляпка с булавкой”. Пьер

Литография ”Шляпка с булавкой”. Пьер Огюст Ренуар. 1951 год. - Художник Пьер Огю́ст Ренуа́р - Pierre-Auguste Renoir. Литография, Париж, 1951. Издание: LES LITHOGRAPHS DE RENOIR PAR CLAUDE ROGER-MARX ANDRE SAVRET. Editionsdu livre Monte Carlo. Экземпляр №55. Текст на обороте: ”5. LE CHAPEAU EPINGLE (2e planche) 600 х 488 La mise en page et le format sont a peu pres identiques, mais la pierre est traitee au lavis. Nous reproduisons ici la planche du noir de cette seconde version; il semble que 1’artiste ait colorie une epreuve de cet etat a l'aquarelle et au pastel et que la lithographie en couleur (N° 5 bis) ait ensuite ete executee. Tirage a une centaine d'exemplaires en noir, 50 en sanguine, et 50 en bistre. 32 ---------------------------------- ПЕРЕВОД ТЕКСТА: 5. ШЛЯПА С БУЛАВКОЙ (2-я доска) 600 х 488 Планировка и формат практически идентичны, но камень обработан стиркой. Мы воспроизводим здесь черную пластину второй версии; кажется, что художник раскрасил пробный вариант этого состояния акварелью и пастелью, а затем была выполнена цветная литография (N° 5 bis). Тираж около ста экземпляров черным цветом, 50 — в сангине и 50 — бистром. Состояние: следы времени. ИН-86.