Bidspirit auction | Р. Роллан ”В стороне от

Р. Роллан ”В стороне от схватки” - Роллан, Р. В стороне от схватки / Пер. А. Даманской. Обл. А. Арнштама. Пг.: Изд.Петроград. Совета Рабочих и Красн.Депут., 1919. - 160 с. В издательской иллюстрированной обложке. Единственное издание перевода.  Размер: 18,1х14 см. Состояние: Небольшие надрывы краев обложек, небольшие утраты по корешку, трещины по корешку. Августа Филипповна Даманская (1877-1959) – писательница, переводчика, литературный критик. Первой стала переводить сочинения Ромена Роллана на русский язык. Работала в издательстве «Всемирная литература». В 1920 г. эмигрировала в Эстонию, затем в Берлин. Жила в Париже. Обложка работы художника Александра Мартыновича Арнштама (1880-1969). Учился в мастерской К.Ф. Юона, участвовал в выставках «Мира искусства». В декабре 1918 г. был арестован и 9 месяцев провел в заключении. В 1921 г. эмигрировал в Берлин, позднее во Францию. Продолжал оформлять книги, работал сценографом и художником по костюмам.