Bidspirit auction | Бичер-Стоу Г. Хижина дяди Тома.

Бичер-Стоу Г. Хижина дяди Тома. СПб., 1858. - СПб.: тип. Гл. штаба е. и. вел. по воен.-учеб. заведениям, 1858. – [4], 476 с.; 24х15 см. Переплет – владельческий составной, крышки – картон, «мраморная» бумага, корешок и уголки – кожа. Сохранность – хорошая, надрывы и утраты фрагментов корешка и уголков, потертости крышек, надрывы вдоль форзацев, намечающаяся трещина в конце блока, разводы по краям в блоке, фоксинги, бумажный ярлык сов. бук. маг. на нахзаце. Антирабовладельческий роман американской писательницы Гарриет Бичер-Стоу (1811-1896) «Хижина дяди Тома», впервые опубликованный в 1852 г. и сразу после появления переведенный на большинство европейских языков, считается одним из самых популярных произведений XIX в. Однако русский перевод книги появился лишь в 1858 г., что объясняется ее цензурным запретом, действующим до конца 1857 г., хотя в просвещенных, особенно демократических, кругах роман читался в оригинале или часто в переводах на французский и немецкий языки. Об этой книге упоминали в личной переписке А. И. Герцен, И.И. Пущин и др.