Bidspirit auction | Гербель, Н.В. Поэзия славян: Ник.

Гербель, Н.В. Поэзия славян: Ник. Вас. Гербеля. - СПб.: тип. Имп. Акад. наук, 1871 - Гербель, Н.В. Поэзия славян: Сборник лучших поэтич. произведений славянских народов в переводе рус. писателей, изд. под ред. Ник. Вас. Гербеля. - СПб.: тип. Имп. Акад. наук, 1871. - [2], IV, 542 с.; см. Во владельческом полукожаном переплете эпохи с золотым тиснением по корешку. Потертости, надрывы и царапины по корешку, сильно сбитые уголки. На форзаце и нахзаце ярлыки книжного магазина ”Литфонд”. Утрата авантитула, надрыв с. 19-20, 155-156, 405-406. В блоке встречаются фоксинги, загрязнения, владельческие пометы карандашом. В сборник вошли ”Слово о полку Игоря” в переводе Н. Гербеля, южно-русские (малорусские, червоннорусские и белорусски) песни, песни юго-славянские (сербские, болгарские, хорутанские), песни западных славян (чешские, моравские, словацкие, польские, лужицкие), а также поэзия Малороссии, Галицкой руси, Угорской руси, Сербии, Болгарии, Чехии, Словацкой земли и Польши.