Bidspirit auction | Монтескье, Шарль Луи де. Размышления


Монтескье, Шарль Луи де. Размышления о причинах величества римского народа и его упадка. СПб., 1769. - С французского пер. переводчиком Алексеем Поленовым. СПб. : При Имп. Акад. наук, 1769. - [8], 315, [2] c.; 19,5х12,5 см. В полукожаном переплете эпохи. Сохранность – хорошая. Потертости, надрывы переплета, углов и корешка. Деформация блока. Следы залития на форзацах, загрязнения. Проникающее пятно от влаги в блоке. Первый русский перевод философско-исторического трактата Шарля Луи де Монтескье. В этом трактате на примере римской истории Монтескье доказывает, что государство способно успешно развиваться только там, где граждане свободны и участвуют в управлении, а в противном случае оно теряет величие и терпит поражение. Это первое издание труда на русском языке стало значительным событием в истории отечественного Просвещения.