Bidspirit auction | (П) Лубяновский, Федор Петрович (1777

(П) Лубяновский, Федор Петрович (1777 — 1869) - Путешествие по Саксонии, Австрии и Италии в 1800, 1801 и 1802 годах. [Ч. 1 — 3]. Ч. 3 СПБ: Медицинская типография, 1805 г. 284 с.. 21 х 13,5 см Лубяновский Федор Петрович (1777 — 1869) — пензенский землевладелец, сенатор, действительный тайный советник, переводчик, мемуарист. Пятый пензенский гражданский губернатор, управлявший губернией с 1819 по 1831 годы. Федор Лубяновский окончил Харьковский духовный коллегиум, с января 1793 года учился в Московском университете. В конце 1795 года был определен на службу к влиятельному князю Н.В. Репнину, генерал-аншефу и дипломату. Состоял адъютантом при А.А. Аракчееве. В 1800—1802 годах Лубяновский путешествует по Германии и Италии, служит секретарем в канцелярии Министерства внутренних дел под началом М.М. Сперанского. В 1810 году Федор Петрович уволен от службы и переселяется в Москву. Отставка продолжалась около 10 лет. Лубяновский много занимается переводческой деятельностью: переводит на русский язык роман французского писателя Ф. Фенелона «Приключения Телемака, сына Улиссова…», который издается в Москве в 1797—1800 годах; романы И.Г. Юнга-Штиллинга «Тоска по отчизне» и «Феобальд, или Мечтатели», издано в Москве в 1819 году. Литературную известность ему принесла книга «Путешествие по Саксонии, Австрии и Италии в 1800, 1801 и 1802 годах» в трех частях, которая вышла в свет в Санкт-Петербурге в 1805 году.