Bidspirit auction | Lot of 6 Soviet Documents

Lot of 6 Soviet Documents – Birobidzhan, OZET and ICOR, 1930–1934 לוט 6 מסמכים סובייטיים – בירוביג'אן (Birobidjan / OZET / געזערד), 1930–1934. כולל כרטיס צירים מס׳ 112 לכינוס הראשון 1930, מכתב OZET חתום י. לוין 10.8.1934 ל-ИКОР, רגלמנט וניירת נלווית. מצב V.G.-F. מספר יחידות בפריט: 6 - Lot of 6 Soviet documents – Birobidjan, OZET (Yiddish: GEZERD) & ИКОР (ICOR), 1930–1934. Incl. Delegate card No. 112 to 1st Congress 1930, OZET letter signed Y. Levin 10.8.1934 to ICOR NY, Reglament & related papers. Cond. V.G.-F. Units in lot: 6 לוט 6 מסמכים סובייטיים נדירים הנוגעים להתיישבות היהודית בברית המועצות ולארגון ИКОР (ICOR) – אגודת הפועלים האמריקאים לתמיכה בהתיישבות יהודית בסובייטים. כולל: (1) כרטיס צירים מס' 112 לכינוס הראשון של מועצות ביר-ביג'ן, 30 ספטמבר 1930, על שם אפשטיין א.ח., כנציג ”ארגוני הפועלים האמריקאים 'ИКОР'”, חתום ע”י יו”ר האורגבירו גנדלין; (2) מכתב ממלצות מ-ОЗЕТ (ועד ארגון ההתיישבות היהודית בברה”מ) המלצה על אפשטיין כחבר הלשכה המנהלת של ИКОР בניו-יורק, מוסקבה 10.8.1934, חתום על ידי מזכיר ОЗЕТ י.לוין, עם חותמת רשמית; (3) ”Регламент” – נוהל ישיבות הכינוס, ; (4-6) מסמכים נוספים הנוגעים לפעילות הכינוס.