Bidspirit auction | HaKikayon – Early Humorous Magazine


HaKikayon – Early Humorous Magazine Founded by HaTzefirah – First Issue – Early Satire on Theodor Herzl - HaKikayon – An early humorous magazine, ”Published for Amusement Every Purim, ” Year I, Issue No. 1. (Warsaw), 14 Adar 5664 (March 1, 1904). The first satirical publication issued under the auspices of HaTzefirah, predating by many years the better-known Hebrew satirical periodicals. This inaugural issue includes, among other features, an illustrated satire on Theodor Herzl during his lifetime and on his leadership of the Zionist movement. Rare. ”A newspaper that hurries, cuts, explodes, pokes, pecks, crows, flutters, buzzes, and reports - on one foot, everything that happens from Hodu to Cush, from Egypt to here, and from now until eternity.” A pioneering special issue published exclusively for Purim as a supplement to HaTzefirah. The contents are filled with satirical pieces reflecting the events and controversies of the year, above all the major debate that was then sweeping the Jewish and Zionist world over the Uganda Scheme, the proposal for Jewish settlement in East Africa presented at the Sixth Zionist Congress in late 1903. The most fascinating section of the issue is devoted to a dramatic satirical piece entitled ”Burlesque (Based on a True Incident), ” accompanied by caricatures reflecting the tensions between the various factions within the Zionist movement in the face of the ”dictatorship” exercised by Herzl. The newspaper ridicules the way Theodor Herzl handled the crisis with his opponents - particularly the Russian Zionists led by Menahem Ussishkin, who convened the Kharkov Conference and presented Herzl with an ultimatum demanding the withdrawal of the Uganda Scheme. In what is one of the earliest examples of Hebrew political satire, the piece lampoons the theatrical nature of Zionist politics: Herzl is portrayed as an aloof European statesman unwilling to listen; his Russian opponents as loud, uncivil agitators issuing empty ultimatums; and the broader public as utterly bewildered by the modern political terminology and controversies unfolding around them. Herzl is depicted in his iconic image, tall, with a long black beard and a frock coat. Small-statured emissaries enter the room and present him with a paper bearing the word ”Ultimatum.” The accompanying text mocks Herzl's air of authority. Addressing them in French, ”Pardon! Have you come with an ultimatum?”, he dismisses them sarcastically: ”Come now, gentlemen, return to your places! I neither wish to nor shall I comply - et puis...” The wordplay presents him as a leader who refuses to yield to dictates and dismisses his opponents as insignificant politicians. Another caricature shows two ”sturdy, broad-shouldered messengers, clubs in hand and belts fastened around their waists, ” approaching a locked door bearing a partially erased sign, apparently Herzl's office. The accompanying text mocks their sudden loss of courage: ”But when they reached Herzl's place, they recoiled in fear... What, then, were they to do with their ultimatum?” after Herzl had contemptuously dismissed them.  One illustration depicts the presidium of the Zionist Congress, while the satirical poet pokes fun at the participants' excessive rhetoric, remarking: ”Thus spoke our master Menahem to his companions, ” an unmistakable allusion to Menahem Ussishkin, leader of the anti-Uganda camp.  The piece also satirizes the tensions between the religious Zionist camp and Herzl's followers. Two bearded activists in traditional dress are shown leaving the room, while the accompanying text mocks the disparity between their political ambitions and reality: ”...and to their other brethren... to fight for justice and righteousness without fear; yet here the rabbi hesitates in his long coat, stepping gingerly over the clauses of the Shulchan Aruch...”, a pointed critique of religious-Zionist activists attempting to reconcile traditional religious authority with modern political activism. Although HaTzefirah, edited by Nahum Sokolow, was generally regarded as a dignified, measured, and serious newspaper, it used the occasion of Purim to release the extraordinary public tensions that characterized the year 1904. The issue also includes a section of humorous advertisements satirizing the cultural, literary, and political conventions of the period. Among them is a parody of modern Hebrew literature entitled ”Pitturei Bepi VeShet, ” advertising a new story ”by a young man who has neither read nor studied, but possesses a wild imagination and excessive audacity.” This is a pointed satire of the ”New Trends” in early twentieth-century Hebrew literature, associated with writers such as Micha Yosef Berdyczewski and the young Uri Nissan Gnessin, whose works were often criticized by the older literary generation as obscure, overly melancholic, and pretentious.  The issue also includes a traditional Purim melody,