Bidspirit auction | [Первые комиксы!] В. Буш. Домашнее


[Первые комиксы!] В. Буш. Домашнее сокровище юмора. Сборник самых популярных историй. С 1500 картинками. 2-е изд. [На нем. яз.] [Humoristischer Hausschatz. Sammlung der beliebtesten Schriften mit 1500 Bildern von Wilhelm Busch.] – München: Verlag von Fr. Bassermann, [1920е ?]. – [2], 1 л. портр., [4], 358 с., илл. в тексте. Издательский иллюстрированный переплет с золотым тиснением. Размер: 31х26,5 см. - Приложение:  13 л. машинописного текста. Произвдения Вильгельма Буша в переводе С. Маршака и Д. Хармса: “Веселое купанье”, “Муха”, Плих и Плюх” и др.  Листы загрязнены.   Переплет потерт, загрязнен. Углы загнуты, сбиты. По блоку следы листания, влаги. Страницы 176-185; 288-289; 356-357 – разломы по блоку. Некоторые страницы частично отходят от блока. Некоторые страницы надорваны, следы от сгибов на уголках некоторых страниц. Стр 95-96 – незначительное свозное отверстие ~8х4 мм. Стр. 281-310 – надрывы по краям (без потери текста). Частичный разлом по назхацу, свободный лист нахзаца частично отходит от блока. Генрих Христиан Вильгельм Буш (1832–1908) — немецкий поэт-юморист и рисовальщик, представитель Дюссельдорфской художественной школы. Родился в семье лавочника. Обучался в Дюссельдорфе, а также в Антверпене и Мюнхене. Был членом мюнхенского объединения художников Аллотрия. За свои популярные сатирические стихи в картинках считается одним из основоположников комиксов . Автор популярных книг для детей «Макс и Мориц» и «Плих и Плюх», известных в России по переводам соответственно Константина Льдова и Даниила Хармса. Юмор весёлых картинок Буша вряд ли показался бы остроумным современному зрителю: в абсолютном большинстве его юмористических рисунков соль шутки заключается лишь в неприятном положении, в котором в финале оказался герой «комикса»: скрипачу изломали скрипку и разбили лицо; хулиганистых детей раздавило бочкой; бродяге проломили голову столярным инструментом; на гуляющего франта упал жёрнов; рабочего размололо шестернями, и т.п.