Bidspirit auction | А. Дойси

А. Дойси - [Автограф от Абеля Дойси Нине Гернет] Дойси А. Тайный зов. [на фр. яз. Doysie Abel. L’Appel Secret]. – Париж: Psyche, 1968 – 48 c. Издательская шрифтовая обложка. Размер: 18,8х13.5 см.. Абель Дезире Дойcи (1886-1973) – французский поэт и переводчик. Его литературный дебют состоялся в 1912 году со сборником стихов “Heures de France et d'Exil” (“Часы Франции и изгнания”). Получил премию Artigue в 1945 году за сборник “Пепел”. На свободном листе форзаца развернутый автограф: “A madame Nina Gernet?] en cordial hommage / Abel Doysie” [“Мадам Нине Гернет с сердечными почестями”]. Нина Владимировна Гернет (1899–1982) — русский советский драматург, прозаик, сказочник. Член Союза писателей с 1939 года. Самые известные произведения: «Гусёнок» (в соавторстве с Т. Е. Гуревич), «Сказка о маленьком Каплике», «Катя и крокодил» (в соавторстве с Г. Ягдфельдом). Ещё до работы в журнале «Чиж», с 1929 года, Гернет вела уроки драматургии в Доме художественного воспитания детей, писала сценки и пьесы для детских самодеятельных кружков и печаталась в сборниках и журнале «Затейник». Две её ранние пьесы — «Полочка» и «Зелёная птичка» (совместно с В. В. Успенским, по Гоцци) — были поставлены в Ленинградском ТЮЗе. После успеха повести «Три палатки» (1933) Гернет предложили заведовать редакцией ленинградского детского журнала «Чиж» — издания для дошкольников и младших школьников, выходившего в Детгизе.Она руководила редакцией около пяти лет, начиная с 1932 года. В тот период «Чиж» считался лучшим детским журналом в мире: под редакцией Гернет в нём печатались Е. Шварц, Д. Хармс, Б. Житков, В. Бианки, Е. Чарушин, В. Конашевич, Н. Олейников, Л. Успенский, К. Чуковский и другие выдающиеся писатели и художники. В журнале выходили первые советские детские комиксы про Умную Машу — персонажа, придуманного Д. Хармсом; к созданию историй о ней присоединялись и сотрудники редакции, в том числе сама Гернет. В 1937 году, на волне разгрома маршаковского Детгиза, редакционный состав журнала полностью заменили — Гернет уволили, а многие её сотрудники в течение года подверглись репрессиям. В послевоенное время рассказы Гернет публиковали журналы «Пионер» и «Костёр»: в них вышли произведения «Короткое существо» и «Белая муха». С 1935 года Гернет сосредоточилась на кукольной драматургии. Начиная с пьесы «Волшебная лампа Аладдина», все её работы «обкатывались» в театре кукол под руководством С. В. Образцова — это более чем 30‑летнее сотрудничество обеспечило её пьесам успех и долгую сценическую жизнь. Произведения Гернет переводились на японский, немецкий, французский и другие языки. В 1971 году она стала первым иностранным автором, удостоенным золотой медали имени Йозефа Скупы — высшей награды чехословацких кукольников, а в 1980 году была избрана почётным членом УНИМА (Международного союза деятелей кукольного театра).