Бумажный проезд, дом 4, Russland
Verkaufsbedingungen
Artikel Abholzeiten
Demo ansehen
Eurasia Art Gallery was founded in 1991.
The largest gallery in Russia specializing in the art of China, Japan, Korea and Buddhist sculpture.
For more than a quarter of a century, we have been an important part of the State Museum of Oriental Art.
Antiques and contemporary art.
Working mode:
Monday-Saturday 11-18
Sunday - by appointment.
125124 Moscow Paper passage 4
Residential complex "Soho-Noho" First floor.
Die Auktion ist beendet
|
LOS 224:
Необычная ваза в стиле Ар-деко «Две рыбы» (два карпа).
Mehr...
|
|
|
|
Необычная ваза в стиле Ар-деко «Две рыбы» (два карпа).
Китай, период Гоминьдан (1911-1949).
Латунь, перегородчатая эмаль, гравировка.
Высота: 31 см.
Cостояние: хорошее.
Есть экспертное заключение.
Изображения двух рыб относится к древнейшему символу в китайском искусстве, который известен со времен эпохи Династии Чжоу (1027-256 гг. до н.э.). Дело в том, что по-китайски слова «рыба», а также «изобилие» (
уи) звучат одинаково. Омонимическая игра породила особое отношение к этому символу в китайском изобразительном искусстве. Издревле изображения рыб стали ассоциироваться с пожеланиями изобилия и процветания.
На данной вазе изображены карпы, и это вносит дополнительное благопожелание в предмет. Слово «карп» по-китайски звучащий как «
ли», другое значение слова
ли означает «преимущество». Таким образом, фонетика языка повлияла на парадигму символов искусства. Исторически сложилось, что изображения карпа являются пожеланиями успеха в бизнесе и более узко: удачи при сдаче экзаменов при поступлении на государственную службу.
В народных преданиях считается, что рыбы плавают парами, и поэтому изображения пары рыб символизирует радость взаимного общения и взаимной любви мужчины и женщины.
Кроме того, китайцы с древнейших времен наблюдают упорство карпов, плывущих против течения к местам нерестилища и преодолевающих по пути сложные препятствия. Отсюда карп - традиционный символ упорства в достижении цели.
