Bidspirit auction | Relief Committee for Victims of

Relief Committee for Victims of the Pogroms in Ukraine – Równe, Volhynia, 1922 Travel Authorization for Purchasing Essential Goods – issued to Jochim Stajen (Shlein) Historical Document from the Post-Pogrom Relief Activity - Official certificate issued on 17 March 1922 by the Committee for Aid to Jewish Victims of the Pogroms in Ukraine, operating in Równe (Rivne), Volhynia. The document certifies that the bearer, Jochim (Joachim) Stajen – likely related to the Shlein family, is traveling to Warsaw in order to purchase essential supplies for his household. The document is printed and handwritten in Yiddish, Hebrew, and Polish, reflecting the multilingual environment of Jewish community administration in Volhynia during the early 1920s. It bears the official seal of the committee and the signatures of its representatives. Dimensions: 28 × 21 cm Condition: central fold, age-related spotting, and a few small edge tears. Paper remains intact and fully legible.