Bidspirit auction | 1800 תק”ס Proclamation - Jewish

1800 תק”ס Proclamation - Jewish woman who ran away from her husband and children - Galicia Jewish Community - Double-sided announcement in Polish and German. 21x18 cm. Poor condition, missing parts, wormholes, stains and additional wear. We were unable to translate the ad accurately, the translation of the ad below is a combination of Polish and German translation, and hypotheses based on the translation.  Eva Volkova, who ran away from her husband Joseph Valkabi on Saturday the 14th of Sivan תק”ס (June 7, 1800) from the town of Zwizyniec? In Lublin County? Galicia. After leaving her children on the street, and stealing various things and money. She is 42 years old, of medium height, has a round face, black eyes a little split, dark hair, loves company, cowardice, and extravagance are her prominent characteristics, wears a white muslin skirt, striped dressing gown, silk shoes and stockings of this type. Anyone who knows about her whereabouts or her death is asked to report to her husband.