Bidspirit auction | מדליה ממלכתית לבניין ירושלים 1958

מדליה ממלכתית לבניין ירושלים 1958 - מדליה ממלכתית “לבניין ירושלים” (For the Builders of Jerusalem), מהחברה הממשלתית למדליות ומטבעות, כסף טהור 0.935, הונפקה בשנת 1958. בצד האחד (אובֶּרס): דמות האריה – סמל ירושלים – ניצב על כן, ולצידו הפסוק מספר נחמיה ד׳ י״א: “והבונים איש חרבו אסורה על מתניו”. בשוליים באנגלית: “For the builders every one had his sword girded by his side”. בצד השני (רֶוֶרס): חרב וענף זית משולבים, עם הפסוק מתהילים קכ״ב, ז׳: “יהי שלום בחילך, שלוה בארמנותיך”. בשוליים באנגלית: “Peace be within thy walls”. הרכב: כסף 0.935 קוטר: 35 מ״מ (≈ 1.37 אינץ׳) משקל: 30 גרם כמות הטבעה: כ־22,947 יחידות שפה: חלקה זוהי אחת המדליות הראשונות שהונפקו במדינת ישראל, ונחשבת מבוקשת בשל ערכה ההיסטורי והסמלי – שילוב של עוז (האריה והחרב) עם שאיפה לשלום (ענף הזית והפסוקים). ⸻ Official State Medal – “For the Builders of Jerusalem”, issued by the Israel Government Coins and Medals Corporation, Silver 0.935, first struck in 1958. Obverse: The Lion of Jerusalem standing on pedestal with the verse from Nehemiah 4:11 – “For the builders every one had his sword girded by his side”. Reverse: Sword intertwined with olive branch, with the verse from Psalms 122:7 – “Peace be within thy walls”. Composition: Silver 0.935 Diameter: 35 mm (≈ 1.37 in) Weight: 30 g Mintage: approx. 22,947 Edge: Plain One of the earliest official Israeli state medals, valued by collectors for its historical and symbolic significance, combining strength (lion and sword) with hope for peace (olive branch and scripture). ⸻ ייתכנו פגמים. לקבלת דו״ח מצב מפורט יש לפנות לבית המכירות. ופריטים מעל 100גר בקש לפנות לבית המכירות כדי לברר עליות שילוח כי לא כל פריט ניתן למשלוח Item may have flaws. For a detailed condition report, please contact the auction house.