Аукцион 110 Букинистический аукцион №110. Архив и личные вещи легендарной Антонины Неждановой. Антикварные книги, автографы, периодика, аванград и многое другое.
от «Империя»
22.3.24
г. Москва, ул. Трубная д. 29с1, Россия

Аукцион состоится в пятницу 22 марта в 19:00.

Для участия в аукционе онлайн перейдите по ссылке Imperia.bidspirit.com, также возможно участие по телефону. Предаукционный показ лотов будет проходить с 19 по 22 марта (22 марта до 18:00). По запросу на почту info@auction-imperia.ru или WhatsApp +7(968)566-88-30 мы готовы предоставить уточнения по описаниям лотов, дополнительные фотографии и видео, если информации в каталоге для Вас недостаточно. Мы даём гарантию подлинности лотов в течение 3-х лет. Заявки на участие в аукционе, телефоны и заочные биды: Тел.: +7 (495) 608-30-56. E-mail: info@auction-imperia.ru. Приятных покупок!

Далее
Аукцион закончен

ЛОТ 16:

[Первый перевод] Пушкин, А.С. История пугачевского бунта / пер. с русского Х. Брандейс. Штутгарт, 1840]. ...

Продан за: 10 000p
Стартовая цена:
10 000 p
Эстимейт :
10 000p - 12 000p
Комиссия аукционного дома: 18% Далее
Аукцион проходил 22.3.24 в «Империя»
теги:

[Первый перевод] Пушкин, А.С. История пугачевского бунта / пер. с русского Х. Брандейс. Штутгарт, 1840]. Puschkin, A. Geschichte des pugatschewschen aufruhrs. Stuttgart: J.F. Castschen Buchhandlung, 1840. - XVIII, 258 c.; 18х10,3 см.
На немецком языке. Во владельческом составном переплёте, на переднюю крышку наклеен фрагмент издательской обложки. Задняя обложка сохранена. Разводы от влаги, незначит. замятия.
Первый перевод романа на немецкий язык и, вероятно, первый перевод на иностранный язык. Один из самых ранних переводов пушкинских прозаических произведений. В немецкой Википедии обозначен как первый перевод Пушкина на немецкий (вместе со сборником стихотворений, вышедшим в том же году).

Скачать каталог аукциона в формате PDF