Bidspirit auction | Шекспир У. Шекспир в переводе

Шекспир У. Шекспир в переводе и объяснении А.Л. Соколовского: Т. 1-8. – СПб.: тип. Гл. упр. уделов, 1894-1898. В четырех издательских коленкоровых переплетах с художественным тиснением. Надрывы по корешкам, сбитые уголки. В блоках встречаются фоксинги, мелки загрязнения. Настоящее собрание сочинений В. Шекспира стало первой публикацией, объединившей труды одного переводчика. Титанический и равновелико талантливый труд А.Л. Соколовского издавался до революции дважды. Первое издание в 8 томах было опубликовано в 1894-1898 гг. В 1901 г. оно удостоилось Полной Пушкинской премии - высшей литературной награды Российской империи. Самым полным стало последнее дореволюционное издание «Товарищества А.Ф. Маркс» в 12 томах, изданное в 1913 г. Скачать каталог аукциона в формате PDF