Bidspirit auction | Гюлистан т.е. «Цветник роз». Творение
Гюлистан т.е. «Цветник роз». Творение шейха Мослихуддина Саади Ширазского / с персидского подлинника пер. И. Холмогоров. М.: Издание К. Солдатенкова, Типография Мартынова, 1882. - [4], 354 с. 20 х 13,5 см. Во владельческом тканевом переплете середины XX века. Небольшие потертости. На переднем форзаце экслибрис Владимира Куписко. На титульном листе штемпельные экслибрисы и владельческая надпись Владимира Куписко. Подпалины и временные пятна по верхним угла нескольких первых страниц в блоке. Редкие владельческие пометы красным карандашом. «Лисьи» пятна. Абу Мухаммад Муслих ад-Дин ибн Абд Аллах известный как Саади Ширази является одним из известнейших восточных поэтов XII-XIII веков. Настоящее издание является первым переводом с персидского одного из лучших его произведений ‒ «Гюлистан», или Цветник Роз. Вся книга представляет собой собрание небольших анекдотов, рассказов, афоризмов, изречений морали, написанных в стихах и прозе и разделенных на 8 глав, по числу отделов рая. Повествование затрагивает почти все важнейшие стороны жизни на Востоке в то время.