Bidspirit auction | Гофман, Э.Т.А. Фантастические сказки: Новый

Гофман, Э.Т.А. Фантастические сказки: Новый перевод с предисл. Генри Эгмонта о жизни и творчестве автора. [Hoffmann, E.T.A. Contes Fantastiques : Traduction nouvelle précédée d'une notice sur la vie et les ouvrages de l'auteur par Henry Egmont; на фр. яз.]. В 4 т. Т. 1-4. Париж: Camuzeaux, 1836. - Т. 1: XXXII, 413, [3] c., 5 л. ил. Т. 2: [4], 420, [2] c., 4 л. ил. Т. 3: [4], 410, [2] с., 4 л. ил. Т. 4. [4], 400, [2] c., 3 л. ил. 21,5 х 13 см. В четырех владельческих полукожаных переплетах эпохи. Трещины по корешкам, переплетные крышки частично отхдят от блоков. Небольшие потертости переплетов. Разломы форзацев. В Т. 1 блок частично отделен от переплета. Частичные разломы форзацев в Т. 2-4. Тройные крапленые обрезы. На нахзацах в Т. 2-3 экслибрисы В. Клочкова. В Т. 1 след от снятия экслибриса на нахзаце. На листах иллюстраций сохранены защитные кальки. «Лисьи» и временные пятна. Эрнст Теодор Амадей Го́фман (1776–1822) — немецкий писатель-романтик, сказочник, композитор, художник, юрист. Гофман выбрал себе стезю юриспруденции, из которой всю свою последующую жизнь пытался вырваться и зарабатывать искусством. Все попытки Гофмана зарабатывать на жизнь искусством приводили к бедности и бедствиям. Лишь после 1813 года дела его пошли лучше после получения небольшого наследства. Чувствуя отвращение к мещанским «чайным» обществам, Гофман проводил большую часть вечеров, а иногда и часть ночи, в винном погребке. Расстроив себе вином и бессонницей нервы, Гофман приходил домой и садился писать; ужасы, создаваемые его воображением, иногда приводили в страх его самого. В свою пору немецкая критика была невысокого мнения о Гофмане; там предпочитали романтизм глубокомысленный и серьёзный, без примеси сарказма и сатиры. Гораздо популярнее Гофман был в других странах Европы и в Северной Америке; в России Белинский назвал его «одним из величайших немецких поэтов, живописцем внутреннего мира», а Достоевский перечитал всего Гофмана по-русски и на языке оригинала.