Bidspirit auction | משניות סנהדרין ומכות. עברית ולטינית.

משניות סנהדרין ומכות. עברית ולטינית. אמשטרדם. שפ”ט | 1629. עותק מיוחס! - Duo tituli Thalmvdici Sanhedrin et Maccoth : cum excerptis ex utriusque Gemara, versa, & annotationibus, depromtis maximam partem, ex Ebraeorum commentariis / illustrata à Ioanne Coch. Amsterodami [אמשטרדם, שפ”ט] 1629. טקסט עברי ותרגום לטיני, עמודה מול עמודה. הערות בלטינית, ביוונית ובעברית. התרגום ללטינית והביאורים בלטינית וביוונית נעשו בידי יוחנן קוך (Johann Coch) ובפתח הספר מופיעים שירים לכבודו ומפרי עטו, בעברית, ביוונית ובלטינית. מסכתות סנהדרין ומכות עם ”אמונות אגדות ומדרשים מלוקטים מגמרא”.  בתחילת הספר הקדמת המחבר, מכתב ושירים לשבחו, בלטינית, ביוונית ובעברית. שיר בעברית: ”חכמת ישראל בנתה בית על הר אשר ראשו רם משאר הרים”, מאת יוהנס פרסיוס; שיר נוסף בעברית: ”הבה ידי חשקי גם נעלה מורי”, מאת הנריקוס מארטיניוס לכבוד יוחנן קוך. בדף הכריכה אקס ליבריס של רבי יוסף ז'אקט (Joseph Jaquett) - מרבני פילדלפיה במאה ה - 19. היה שותף יחד עם הרב יצחק ליזר, להוציא את המהדורה האמריקאית הראשונה של תרגום התורה לאנגלית. ואקס ליבריס של הספרייה בפילדלפיה. [31], 436, [4] עמ’, 18 ס”מ. עותק מושלם עם כל דפי ההקדמה. כריכת קלף מקורית. מצב כללי מצוין.