Bidspirit auction | עדות משארית הפליטה בפולין מיד

עדות משארית הפליטה בפולין מיד לאחר השואה: תעודת בית הספר היהודי, 1946–1947 תעודת סיום וגיליון ציונים דו-לשוני (יידיש ופולנית), שהונפקו ב-28 ביוני 1947 עבור התלמידה ריינגרד פדר, ילידת העיר קטוביץ שבפולין. תעודה זו מהווה מסמך היסטורי מרגש וניצחון הרוח של שארית הפליטה על אדמת פולין. חודשים ספורים בלבד לאחר תום מלחמת העולם השנייה ושחרור מחנות ההשמדה, החלו הניצולים היהודים שנותרו בפולין לארגן מחדש חיי קהילה, תרבות וחינוך עבור הילדים המעטים ששרדו את התופת.התעודה הונפקה על ידי ”בית הספר היהודי הציבורי” (Społeczna Żydowska Szkoła Powszechna) שפעל ביישוב נובה רודה (Nowa Ruda) שבמחוז קלוצקו, שלזיה תחתית. בשנים אלו שימש אזור שלזיה כאחד ממרכזי השיקום וההתארגנות החשובים ביותר של ניצולי השואה בפולין, רגע לפני שמרביתם עזבו את המדינה בגלי ההגירה הגדולים ובעליות לארץ ישראל. גיליון הציונים משקף את תוכנית הלימודים הייחודית של מוסדות החינוך של שארית הפליטה, אשר שילבו בין לימודי תרבות יהודית ללימודים כלליים: שפת יידיש, שפה עברית, פולנית, מתמטיקה, מלאכת יד, זמרה ועוד. פרט היסטורי-חינוכי מרתק מופיע בתחתית התעודה בפולנית: רשומה שם החלטת המועצה הפדגוגית להעלות את התלמידה מכיתה ב' לכיתה ג' על תנאי, תוך חיוב ב”מבחן תיקון” (מועד ב') במקצוע המתמטיקה, בו קיבלה ציון ”בלתי מספיק”. בתחתית התעודה מופיעות חתימותיהם של מחנך הכיתה ומנהל בית הספר, החתומים בשמותיהם בעברית בצדה האחד של התעודה, ובפולנית בצדה השני, לצד חותמת הדיו המקורית של המוסד הנושאת את שם היישוב נובה רודה. מצב: טוב. סימני קיפול. פריט ארכיוני-תיעודי בעל ערך מוזיאוני לתולדות שיקום יהדות אירופה לאחר החורבן.