Auction 061 Part 1 Online Auction: Judaica | Letters and Manuscripts | Objects and Photographs

By Kedem

Contact Auction House

Mar 16, 2026

Jerusalem, Israel

Terms of Sale View Demo

The auction has ended

LOT 30:

Collection of Passover Haggadot – Printed in Germany and Hungary – 1887-1960

more...

catalog

Previous Item

Next Item

Collection of Passover Haggadot – Printed in Germany and Hungary – 1887-1960. The description

Collection of Passover Haggadot – Printed in Germany and Hungary – 1887-1960. The description Image - 1

Collection of Passover Haggadot – Printed in Germany and Hungary – 1887-1960. The description Image - 2

Collection of Passover Haggadot – Printed in Germany and Hungary – 1887-1960. The description Image - 3

Collection of Passover Haggadot – Printed in Germany and Hungary – 1887-1960. The description Image - 4

Sold for: $240 (₪756)

Price including buyer’s premium: $ 300 (₪945)

Calculated by rate set by auction house at the auction day

Start price:

$ 150

Buyer's Premium: 25%

VAT: 18% On Buyer's Premium Only

Users from foreign countries may be exempted from tax payments, according to the relevant tax regulations

Auction took place on Mar 16, 2026 at Kedem

Add to wish list

Kedem's terms and conditions

Make an inquiry about this item Your inquiry was sent

tags:

Item Overview

Description:

Collection of Passover Haggadot – Printed in Germany and Hungary – 1887-1960

The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com

שבע-עשרה הגדות של פסח, שנדפסו בגרמניה ובהונגריה, עם תרגומים לגרמנית או להונגרית, בחלקם עם איורים:

• הגדה של פסח, ברכת אברהם, מאת רבי אברהם אבוש [פילד] אב"ד פפד"מ. מגנצא, דפוס אשר לעהמאנן, תרמ"ז [1887]. שני עותקים, אחד מהם כרוך בכריכה מקורית, ובעותק השני חסרים בסוף מספר דפים.

אוצר ההגדות 1726.

• הגדה של פסח, עם פירוש בגרמנית, מאת הרב מאיר להמן, ועם צילומים מהגדות ישנות. מיינץ, דפוס Joh. Wirth, [תרס"ו] 1906. מהדורה ראשונה.

אוצר ההגדות 2356.

• ספר ישמח לב – פירוש על הגדה של פסח, לרבי יצחק זלמן גינסברגר, עם תרגום ליידיש. וואיטצען, דפוס של מערכת ה"תל תלפיות" L. Katzburg, תרע"ד [1914]. חסרים בסוף מספר דפים.

אוצר ההגדות 2598.

• סדר הגדה של פסח. ברלין, הוצאת "ילקוט", תרפ"ד [1924].

אוצר ההגדות 2927.

• הגדה של פסח, עם ציורים מגוונים ותמונות עתיקות, בתרגום אשכנזי חדש (גרמנית). ברלין, הוצאת "Tif'eres" Gonzer & Lewin", [תרפ"ז] 1927.

אוצר ההגדות 3063.

• הגדה של פסח, A Peszach Hagada. Izrael Egyiptombol valo kivonulasanak elbeszelese. בודפשט, הוצאת Orthodox zsido nepasztal egyesulet, [תר"צ, 1930, בקירוב]. עברית והונגרית עמודה מול עמודה. עם איורים. בעמודים הראשונים (לפני השער) ובעמודים האחרונים נדפסו תמונות ודברים על פעולות הארגון של המו"ל, המספק מזון לנצרכים. שני עותקים, עם כריכות מקוריות בצבעים שונים.

אוצר ההגדות 3356.

• הגדה של פסח, Peszachi Haggada szamos illusztracioval, עם איורים, ועם תרגום להונגרית, מאת ד״ר שמעון גוטמן. בודפשט, דפוס Steiner Armin, [תרצ"ב] 1932. שלושה עותקים (עם שינויים במעטפות הנייר; עותק אחד ללא מעטפת קדמית).

אוצר ההגדות 3407.

• Hagada Fur Die Sederabende. ברלין, דפוס M. Rosenthal, [תרצ"ג, 1933?]. נוסח רפורמי.

אוצר ההגדות 3438.

• Haggáda, Peszach Estéjére. בעריכת Erno Namenyi ו-Karloy Pap. בודפשט, הוצאת Ezsajas Vallasos Tarsasag, תרצ"ו 1936. הגדה של פסח בהונגרית, עם מעט קטעים בעברית. נדפסה משמאל לימין, עם חיתוכי-עץ מאת שאנדור קולוז'ווארי (Sandor Kolozsvari). עותק מס' 11 ועותק מס' 52 ממהדורה מהודרת בת 60 עותקים, חתומים בידי האמן. בסוף ההגדה מצורפת חוברת תוי-נגינה עם שער מיוחד. שני עותקים, עם כריכות בצבעים שונים (שדרות חסרות בשניהם).

אוצר ההגדות 3564.

• הגדה של פסח, Peszachi Haggada szamos illusztracioval, עם איורים, ועם תרגום להונגרית, מאת ד״ר שמעון גוטמן. בודפשט, דפוס Steiner Armine, [תרצ"ח] 1938. שני עותקים, אחד מהם ללא דף אחרון ומעטפת מקורית.

אוצר ההגדות 3632.

• סדר ההגדה לליל שמורים, Erzaehlung von dem Auszuge Israels aus Egypten an den beiden ersten Pessach-Abenden, עם איורים ותרגום לגרמנית, מאת וואלף היידנהיים (W. Heidenheim). באזל, דפוס V. Goldschmid, [תש"כ] 1960. דפוס סטראוטיפי.

אוצר ההגדות 4641.

Email: undefined

We'd love to hear from you! Send us your questions, comments, or ideas.

Write to us

Have something to sell?

contact auction houses

Custom website solutions for auction houses More details

Download the Bidspirit app – participate in auctions and get notified when your favorite items go up for bid.