Bidspirit auction | Two Works by Ermete Pierotti

Two Works by Ermete Pierotti – Jerusalem Explored – Large Panoramic Depiction of Jerusalem and Additional Lithographs / Customs and Traditions of Palestine – London and Cambridge, 1864 - The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com שתי עבודות חשובות מאת ארמטה פיירוטי: 1.Jerusalem Explored, Being a Description of the Ancient and Modern City, with Numerous Illustrations Consisting of Views, Ground plans, and Sections [ירושלים הנחקרת, תיאור של העיר הקדומה והחדשה, מלווה באיורים רבים], מאת Ermete Pierotti. דפוס Bell and Daldy / Deighton, Bell, and Co., לונדון וקיימבריג', 1864. אנגלית. שני כרכים. תרגום לאנגלית של המחקר המקיף מאת המהנדס והארכיאולוג האיטלקי ארמטה פיירוטי אודות העיר ירושלים. הכרך הראשון כולל את הטקסט המחקרי, והכרך השני מכיל 63 לוחות ליתוגרפיים (חלקם מקופלים), עם שרטוטים, איורים ותצלומים של מבנים ואתרים בירושלים, בהם הר ציון, קבר דוד, הכותל המערבי, יד אבשלום, ואתרים נוספים; וכן פנורמה גדולה של ירושלים מכיוון הר הזיתים. התצלומים צולמו בידי מנדל ג'ון דינס ואחרים. שני כרכים. כרך א: XII, 339, [1] עמ'. כרך ב: [4] דף, [63] עמ' + LXIII לוחות. 38 ס”מ. חיתוך דפים מוזהב. מצב משתנה: כרך א במצב טוב, עם רישום בכתב-יד; כרך ב במצב בינוני-טוב, עם כתמים וקרעים בשולי חלק מהדפים והלוחות; אחד הלוחות מנותק. לוח 1 (פנורמה של ירושלים) קרוע לאורך קו הקיפול (חציו מנותק). בלאי בכריכות. 2. Customs and Traditions of Palestine: Illustrating the Manners of the Ancient Hebrews, מאת ארמטה פיירוטי. דפוס Bell and Daldy / Deighton, Bell, and Co., לונדון וקיימבריג', 1864. אנגלית. ספר מחקר מקיף, העוסק במנהגי היהודים והמוסלמים בארץ ישראל. בין היתר כלולים בספר פרק העוסקים ביחסם של יהודים ומוסלמים לחיות משק ולחיות בר, פרק על אגדות מקומיות, פרק הכולל אנקדוטות שונות הקשורות ליחסי הערבים והיהודים בארץ, פרק על מנהגי הבית של תושבי הארץ השונים, פרק על מעמד האישה בכל אחת מן הקהילות, פרק על מנהגי הבדואים, ועוד. VIII, 280, [2] עמ'. 22.5 ס”מ. מצב טוב. בלאי וכתמים קלים. דפים מנותקים חלקית. קמטים קלים. קרעים קלים בדפי הביטנה. תו ספר. כריכה מקורית. בלאי וקרעים בכריכה. המהנדס והארכאולוג האיטלקי ארמטה פיירוטי (Ermete Pierotti) פעל בירושלים בשנים 1854-1861. הוא נשכר על ידי מושל העות'מאני של ירושלים לשמש כיועץ אדריכלי לעבודות שיפוץ של אתרים דתיים בעיר שהיו סגורים באותה תקופה לחוקרים מערביים (בעיקר המבנים שעל הר הבית) ושימש כמהנדס ואדריכל במפעלי בניה שונים. עם צאתו לאור של הספר ”ירושלים הנחקרת” הואשם פיירוטי בגניבה ספרותית, בין השאר משום שהשתמש בתצלומים שנעשו בידי אחרים מבלי לציין את שמותיהם. מקור: אוסף עמוס מר-חיים.