Bidspirit auction | מעניין - שלושה פרסומים היסטוריים

מעניין - שלושה פרסומים היסטוריים חשובים בעברית, אשר נדפסו על ידי חברי מחתרות האצל והלחי שהיו עצורים על ידי הבריטים במחנות המעצר באפריקה בשלהי תקופת המנדט הבריטי. - אוסף המורכב משלושה פרסומים היסטוריים חשובים בעברית, אשר נדפסו על ידי חברי מחתרות האצל והלחי שהיו עצורים על ידי הבריטים במחנות המעצר באפריקה בשלהי תקופת המנדט הבריטי. הפריט הראשון הוא ספר לימוד לדקדוק עברי בכריכה רכה בשם דקדוק הפה והאזן מאת עזי ארנן (עזי הלפרין). הספר יצא לאור על ידי המחבר במחנה המעצר המיוחד בגילגיל, קניה, בדצמבר 1947 (שנת תשח). בדברי הפתיחה לספר שנכתבו על ידי ועדת התרבות במחנה הגולים העבריים נאמר - ”הספר הזה הוא פרי שעורי של המחבר, שנתנו במחנה הגולים העברים באפריקה. אין אנו יודעים אם שיטת המחבר בתורת הנקוד תתקבל על דעת המדקדקים והמֻמחים בארץ-ישראל, אולם העֻבדה, שקרוב למאתים איש מאנשי המחנה עברו את הקורסים לדקדוק עברי לפי שיטתו ובהדרכתו של המחבר... ראויה לציון ומעידה על יעילות השיטה. ועדת התרבות במחנה הגולים העברים”. הספר כרוך בעטיפת נייר ירוקה ונדפס בסטנסיל. כיתוב העטיפה בעברית: דקדוק הפה והאזן / ספר למוד לדובר עברית / מאת / עזי ארנן / הוצאת המחבר, מחנה העצורים בגילגיל, קניה, תשח. דף השער הפנימי באנגלית: DIQDUQ HAPPE WEHA OZEN / A HEBREW GRAMMAR / BY / U. Y. ORNAN / Special Camp, Gilgil, Kenya Colony / December 1947. בעמוד זכויות היוצרים מצוין: Copyright, 1947, by U.Y. Ornan (Halperin) / Printed at Special Camp, Gilgil, Kenya Colony, 1947. הפריט השני הוא כרך בשם ספר המעצר והגלות, המציין שלוש שנים למעצר ולגלות של העצורים העברים מאוקטובר 1944 עד אוקטובר 1947 במחנות באריתריאה, סודן וקניה. הכריכה הקדמית נושאת את הכותרת ספר המעצר והגלות ואת התאריכים ב חשון תש ה - ב חשון תש ח, עם ציון המיקומים איריתריאה סודן אריתריאה קניה. שער הספר מזהה אותו כמהדורה מיוחדת של כתב העת בדד: בדד - כתב עת לדברי מחשבה וספרות / ספר המעצר והגלות / (שלש שנים לגלותנו) / מחנה העצורים העברים בגולה, גילגיל, קניה / ב חשון, תש ח. בראש עמוד השער: ”'בדד' - כתב עת לדברי מחשבה וספרות”. ספר עבה, שכפול סטנסיל של דפים מודפסים במכונת-כתיבה, עם איורים, דיאגרמות, טבלאות, תוי-נגינה, נספחים ומפות. מחקר מקיף ביותר על שלש שנות שהותם של גולי האצ”ל והלח”י במחנות באפריקה. 321, [4] דף, [3] לוחות תצלומים. 33 ס”מ. תוכן הספר כולל יומן מפורט של הגלות (יומן הגלות), מפה מאוירת של אפריקה המציגה את נתיב הגירוש של העצורים, ולוחות מרובים הכוללים תצלומים ואיורים של חיי המחנה, העצורים והפקות תיאטרון מקומיות. הפריט השלישי הוא הנספח הנדיר - תוספת אשר לרוב התנתקה מהספר המקורי ואינה מופיעה תדיר במכירות.