Bidspirit auction | תווית פרסום נדירה לארז טחון

תווית פרסום נדירה לארז טחון של ש. זילברשטיין, ירושלים, תקופת המנדט הבריטי - תווית פרסום או עטיפת נייר מקורית למוצר ארז טחון מתוצרת ש. זילברשטיין, ירושלים, מתקופת המנדט הבריטי. הפריט מודפס על נייר דק בגוון קרם ומחולק לשלושה פנלים עם טקסט דו-לשוני בעברית ובאנגלית. הפנל המרכזי מציג את שם המוצר ארז טחון באותיות עבריות גדולות ומעוצבות מעל הכיתוב באנגלית GROUND RICE. הפנל השמאלי מפרט את יתרונות המוצר, כגון היותו נקי מפסולת ובריא לתינוקות. הטקסט האנגלי בפנל זה כולל שגיאות כתיב תקופתיות כגון higianicaly במקום hygienically ו-griding במקום grinding. הפנל הימני מציג איור של ילד האוכל מקערה לצד רשימת מוצרים נוספים של בית העסק, הכוללת קפה, פלפל, חרדל, קינמון וזנגביל. בתחתית הפנל מופיע שם היצרן ש. זילברשטיין והעיר ירושלים. הפריט מהווה עדות היסטורית לתרבות המסחרית והגרפית של ירושלים במחצית הראשונה של המאה ה-20. 9x22 ס”מ