Bidspirit auction | [TRANSLATION_ERROR]

[TRANSLATION_ERROR] - תצלום קבוצתי גדול בגוון ספיה המציג למעלה משלושים גברים, שתי נשים וילד אחד, לבושים בבגדים רשמיים האופייניים לראשית המאה ה-20, הכוללים חליפות, עניבות ומגוון כובעים, ביניהם כובעי שעם (Pith helmets). הקבוצה מצולמת על רקע מבנה רחב בעל גג קש ומרפסת עם סבכה (Verandah). בצדו האחורי של התצלום מופיעה חותמת דיו עגולה בצבע סגול של סטודיו הצילום BOURNE & SHEPHERD, ובה הכיתוב BOURNE & SHEPHERD בחלקו העליון, המילה Photographers בכתב מחובר במרכז, והמילה BOMBAY בחלקו התחתון. בנוסף, מופיע כיתוב בכתב יד בעט כחול בשפה העברית: ”אבא בהודו”, ”שורה 2 מלמעלה”, רקע: סטודיו הצילום Bourne & Shepherd, שפעל בבומביי ובכלכותה, נחשב לאחד מאולפני הצילום הוותיקים והיוקרתיים ביותר בהודו בתקופת הראג' הבריטי. התצלום מתעד ככל הנראה התכנסות חברתית או מקצועית של מתיישבים אירופאים. הכיתוב בעברית בגב התצלום מספק הקשר משפחתי ספציפי ומעיד על השתייכותו של אחד המצולמים לקהילה היהודית שחיה או פעלה בהודו באותה עת.