המהדורה הראשונה של ספר הזוהר (מנטובה שי"ט) עם הגהות עתיקות – כולל תיאור בכתב יד של חלום מסתורי מלפני כמעט 400 שנה!

המהדורה הראשונה של ספר הזוהר (מנטובה שי"ט) עם הגהות עתיקות – כולל תיאור בכתב יד של חלום מסתורי מלפני כמעט 400 שנה!

ספר הזוהר, מרבי שמעון בר יוחאי [מנטובה, שי"ט 1558]. הדפסה ראשונה של ספר הזוהר. שלושה חלקים חסרים: בראשית, ויקרא, במדבר.

א. בראשית: דפים כו-קפא [במקור רנא דף]. נתון בכריכה עתיקה, שעליה מוטבעות מילים בזהב: "מבית הזכר[?]".
עשרות תיקונים והערות קצרות בשולי הדפים, מידי כותבים שונים.
בדף פח ע"ב הערה מעניינת בכתב יד עתיק, משנת ת"ה [1645]. הכותב מספר על חלום מיוחד שחלם, וזה לשונו:
"... הלכתי וראיתי באר מים חיים... וראיתי איש אחד ואמר לי בא עמי ואגיד לך סוד גדול, הלכתי אחריו אל בית גדול עד מאוד, אמר לי: יש לך לדעת שיצחק יוסיף על שם יעקב שם השם, ויעקב יוסיף על שם יוסף שם השם, ואמר לי זה סוד... והיה בית יוסף אש ובית יוסף להבה...".
מצב: בינוני. סימני עש משתנים בין הדפים. בלאי וקרעים אופייניים. דפים תלושים. כמה דפים חסרים הושלמו בכתיבה תימנית עתיקה. ייתכן שחסרים דפים ספורים נוספים.

ב. ויקרא: דפים מז-צו [במקור קטו דף].

ג. במדבר: [1] קיח-קנה [במקור הספר מסתיים בדף ש']. מספר דפים הושלמו בכתיבה עתיקה.

מהדורה זו של הזוהר שנדפסה במנטובה היא המהדורה הראשונה שנדפסה, אך חלקים מסוימים נדפסו באותה תקופה בקרימונה לפני שנדפסו במנטובה.
מצב: טוב-גרוע. בלאי רב, קרעים וכתמים. דפים מנותקים. ייתכן שחסרים דפים ספורים נוספים.