Bidspirit auction | Discovery: the original photograph of

Discovery: the original photograph of Issachar Sitkov, of the Hashomer people - which was the basis for the famous photo of the Hashomer people who were supposedly photographed sitting together, and it is a photomontage! - Background - the original photo, and the famous ”pasted” photo The first image above is the famous image, which is also cited in Wikipedia Seven of the most important members of the Hashomer are seen here together. On the right with coercion: Issachar Sitkov. And here, when we compare it to the photograph in our hands, we see, without a doubt, that it is the exact same photograph. Although if the famous picture is original - then how come in the picture before us we also see his lower body? Looking at the famous photo, you see that the three guards in the back are ”glued” into the photo. In those days when each photograph was a story in itself this was an accepted technique. As is also known, the famous photograph of Herzl taking off his hat in honor of the emperor during their meeting - is not real. In order to commemorate the meeting between Herzl and the Emperor, David Wolfson was asked to photograph the two. Wolfson, who was not a professional photographer, was moved by the size of the class and was therefore unable to capture both the Kaiser and Herzl in one picture. The picture he received was of the emperor sitting on a white horse, looking towards the end of Herzl's leg. Most of the figure of Herzl himself is not in the picture. With the development of the photograph, the fault was discovered, so it was decided to use the photomontage technique in order to create a better image. For the sake of the matter, Herzl was taken to Jaffa, and photographed on the roof of one of the houses there, holding his hat in his hand (as a sort of gesture of respect). Wolfson connected the two images by ”planting” Herzl's image in the original image, moving the emperor to the black horse that was behind him, and almost completely cutting the white horse out of the image. The processed image is the image that was later published as a commemoration of the festive event. Before us, then, is the original photograph of the legendary guard, and later of the commanders of the Haganah, from which the photomontage of the famous picture was prepared. רקע – התצלום המקורי, והתמונה המפורסמת ”המודבקת” זאת התמונה המפורסמת, שמובאת גם בויקפדיה: נראים כאן יחדיו שבעה מחשובי אנשי השומר. מימין עם הכפיה: יששכר סיטקוב. והנה, כאשר אנו משווים זאת לתצלום שבידינו רואים, ללא ספק, שמדובר באותו תצלום ממש. אמנם אם התמונה המפורסמת היא מקורית – אם כן כיצד בתמונה שלפנינו רואים גם את פלג גופו התחתון? בהסתכלות בתצלום המפורסם רואים ששלושת השומרים שמאחור ”מודבקים” לתוך התמונה. בימים ההם שכל תצלום היה סיפור בפני עצמו זו הייתה טכניקה מקובלת. כידוע גם התצלום המפורסם של הרצל שמוריד את כובעו לכבוד הקיסר בפגישתם - אינה אמיתית. על מנת להנציח את הפגישה בין הרצל לקיסר, התבקש דוד וולפסון לצלם את השניים. וולפסון, שלא היה צלם מקצועי, התרגש מגודל המעמד ולכן לא הצליח לקלוט בתמונה אחת גם את הקיסר וגם את הרצל. התמונה שקיבל הייתה של הקיסר יושב על סוס לבן, ומביט לעבר קצה רגלו של הרצל. רוב דמותו של הרצל עצמו לא נמצאת בתמונה. עם פיתוח התצלום התגלתה התקלה, ולכן הוחלט להשתמש בטכניקת הפוטומונטז' על מנת ליצור תמונה טובה יותר. לטובת העניין, נלקח הרצל ליפו, וצולם על גג אחד הבתים שם, כשהוא מחזיק את כובעו בידו (במעין מחוות כבוד). וולפסון חיבר את שתי התמונות על ידי ”שתילת” תמונתו של הרצל בתמונה המקורית, העברת הקיסר אל הסוס השחור שהיה מאחוריו, וחיתוך כמעט מוחלט של הסוס הלבן מן התמונה. התמונה המעובדת היא התמונה שפורסמה מאוחר יותר כהנצחת המאורע החגיגי. לפנינו אם כן התצלום המקורי של השומר האגדי, ומאוחר יותר ממפקדי ההגנה, שממנה הוכן הפוטומונטז' של התמונה המפורסמת. רקע - יששכר סיטקוב רב הפעלים בשמירה, הגנה, הפרחת השממה ועלייה – קשה להאמין מה הספיק אדם אחד בציונות - ע”פ ויקפדיה יששכר סיטקוב קיבל חינוך מסורתי באודסה. הוא היה חבר בפועלי ציון שם והשתתף בהגנה היהודית שאורגנה על ידי זאב ז'בוטינסקי בעיר. בשנת 1908 עלה לארץ ישראל והלך לעבוד יחד עם יוסף חיים ברנר בחדרה עבור אגודת נטעים[ לאחר זמן מה עבר לעין גנים, שם החל לעבוד בשמירה תחת אברהם שפירא. בסוף 1909 הצטרף לארגון השומר ועבר ליבנאל בה היה לראש השומר בגליל התחתון. משם עבר להיות ראש השומרים בחדרה ובראשון לציון. בשנת 1913 הוא נאסר על ידי הטורקים בעקבות מותו של ערבי שניסה לגנוב במושבה, בידי השומרים בראשון לציון. הוא שוחרר בהתערבותו של הקונסול הרוסי. בימי מלחמת העולם הראשונה בשנת 1915 נאסר על ידי הטורקים יחד עם שאר ראשי השומר והוגלה לדמשק. לאחר שחרורו שהה בכפר סבא, בה חלה בטיפוס. לאחר המלחמה, בשנת 1919 נסע לרוסיה לשרת בצבא, אך לאחר מספר חודשים ערק מהשירות וברח דרך אודיסה ווינה לארץ ישראל. הוא התיישב בראשון לציון וגידל דבורים. בשנת 1920 הוא עבד עבור המשרד לעבודות ציבוריות של אחדות העבודה בניהול הנחת מסילת הרכבת סרפנד-לוד. בשנת 1924 הוא עבור עבור חברת החשמל בהנחת קו עמודי החשמל מתל אביב לסרפנד[צריפין] ב-1925 הוא עסק ברכישת 72,000 דונם בסביבות באר שבע מידי הבידואים עבור יהושע חנקין והכשרת הישוב. בשנת 1926 עבר לרחובות בה נטע פרדס קטן וניהל את משקו של משה סמילנסקי.