Bidspirit auction | Рассказы Боккаччо Автор: Джованни Боккаччо (Giovanni

Рассказы Боккаччо Автор: Джованни Боккаччо (Giovanni Boccaccio)состояние: ребра переплета, п Перевод: Сабатье де Кастр (Sabatier de Castres), состояние: ребра переплета потерты, углы сбиты, блок запылен, пятна, фоксинги 1876 г. [Contes de Boccace, traduction de Sabatier de Castres] Это французское издание содержит рассказы итальянского писателя и гуманиста Джованни Боккаччо (1313–1375), наиболее известного своим шедевром «Декамерон». Его новеллы, в которых соединяются реализм и гуманистическая мораль, оказали огромное влияние на европейскую литературу позднего Средневековья и Ренессанса. Перевод выполнен Сабатье де Кастром (1732–1796) — французским писателем и переводчиком, который в XVIII веке адаптировал тексты Боккаччо для французской публики, придавая им литературную изящность и иногда смягчая слишком откровенные эпизоды. Особенность данного издания заключается в его богатом иллюстративном оформлении. Здесь представлены работы известных французских художников и гравёров XIX века: Тони Жанно (Tony Johannot), Гранвиль (Grandville), Карл Жирарде (Karl Girardet), Эмиль Байар (Émile Bayard) и других. Их рисунки оживляют сцены из новелл, передавая как юмор, так и драматизм произведений. Издано в Париже у Garnier Frères, libraires-éditeurs, в 1876 году. Издательство Garnier Frères славилось публикацией иллюстрированных классических текстов, рассчитанных на широкую читающую публику и коллекционеров.