Bidspirit auction | [Экз.с автогр.художн., Литографии] Цыганка из
[Экз.с автогр.художн., Литографии] Цыганка из Мадрида. Мигель де Сервантес Сааведра [La Bohémienn e de Madrid. Miguel de Cervantès Saavedra], состояние: ребра футляра незначительно потерты Эта книга — французский перевод новеллы Мигеля де Сервантеса «Цыганочка» (La Gitanilla), впервые опубликованной в составе сборника «Назидательные новеллы» (Novelas ejemplares, 1613). Издание подготовлено издательством Éditions du Moustié (Париж, бульвар Осман, 154). Перевод выполнен Луи Виардо, а оформление сопровождается оригинальными литографиями художника Марти Бас (Martí Bas). Книга вышла ограниченным тиражом на бумаге Lana: часть экземпляров пронумерованы, а несколько — «экземпляры художника» (exemplaires d’artiste) — снабжены подписью автора иллюстраций. Марти Бас (Martí Bas, 20 век) — испанский художник и график, известный своими литографиями и иллюстрациями к классическим произведениям. Его стиль отличается лёгкой экспрессивностью и акцентом на эмоциональную выразительность персонажей. В данном издании он визуально передаёт атмосферу мадридской новеллы, сочетая романтические и бытовые черты, характерные для Сервантеса. Сервантес (1547–1616) — один из крупнейших писателей мировой литературы, автор «Дон Кихота». В «Цыганочке» он рассказывает историю девушки Пресиосы, воспитанной в цыганском таборе, исследуя темы любви, свободы и социальных предрассудков. Новелла сочетает элементы пасторального и бытового романа, а также морализаторские мотивы, характерные для его «Назидательных новелл». Художественное оформление Марти Бас делает это издание не только литературным, но и коллекционным памятником книжного искусства середины XX века.