[Экземпляр не для продажи] Паскар, Г. [автограф]. Мой театр в Москве. [Henriette ...

[Экземпляр не для продажи] Паскар, Г. [автограф]. Мой театр в Москве. [Henriette Pascar. Mon Theatre a Moscou. На фр. яз.] Paris: Les editions G. Cres et C-ie, 1930. 1 л. фронт. (портр.), [6], XV, [1], 136, [3] с., 19 л. ил. 23,6×18,7 см. В издательской обложке, частично неразрезанный экземпляр, блок чистый, хорошая сохранность.

На авантитуле дарственная надпись от автора на французском языке: «A. Paul Gregorio En Souvenir de quelque belles rencontres. Henriette Pascar» [Полю Грегорио на память о нескольких приятных встречах. Анриетта Паскар].

Библиофильское издание, выпущенное тиражом 675 экземпляров; экземпляр № 662 из 75-ти не для продажи (dont soixante-quinze hors commerce, numerotes 601 a 675).

На фронтисписе — портрет Г. Паскар, выполненный А. Яковлевым. На иллюстрациях — репродукции декораций и сцены из спектаклей первого в России профессионального театра для детей (ныне — Московский ТЮЗ), которым руководила Генриетта Паскар. Театр открылся в июне 1920 года спектаклем по сказке Р. Киплинга «Маугли» в постановке Г. Паскар. Наиболее «звездного» актерского состава в детском театре историей не зафиксировано: медведя Балу играл И. Ильинский, Маугли — Е. Спендиарова, Шер-Хана -И. Залесский, сразу несколько ролей играла М. Бабанова.

Генриетта Мироновна Паскар (Либерман) (род. 1886) — талантливая актриса, в чьих жилах текла кровь цыган и румынских евреев; с 1911 года в браке с Семеном Исаевичем Либерманом, впоследствии — полномочным торговым представителем СССР в Англии; мать французского и американского художника Алекса (Александра) Либермана (1912-1999). Училась актерскому мастерству у Всеволода Мейерхольда. До Октябрьского переворота Либерманы жили в Петербурге, а в 1918 году переехали в Москву. В 1919 году по распоряжению наркома Луначарского Генриетта Паскар открыла Детский театр. В нем ставились пьесы Киплинга, «Остров сокровищ» Стивенсона, «Том Сойер» Марка Твена, «Робинзон Крузо» Даниэля Дефо. Но в 1924 году Детский театр Генриетты Паскар закрыли — она не ставила революционных спектаклей, угодных большевикам. Генриетта Паскар получила разрешение сопровождать мужа в Лондон и больше в СССР не вернулась. В 1925 году она с сыном из Лондона перебралась в Париж, где стала выступать на сцене в качестве танцовщицы; ее хореографом была Бронислава Нижинская, эскизы костюмов делал Ланвен, декорации — Марк Шагал. Тогда же в знаменитом парижском ресторане «Прунье» Генриетта Паскар познакомилась с художником Александром Яковлевым; впоследствии их долго связывали любовные отношения. А в 1940 г. ее сын Алекс Либерман женился на племяннице Александра Яковлева — Татьяне Яковлевой, последней любви Маяковского.