107078, Москва, Большой Харитоньевский переулок, д. 24, стр. 2, этаж 2. Тел.: +7 (495) 792-48-92
190068, Санкт-Петербург, улица Союза Печатников, дом 6. Тел.: +7 (812) 372-77-78
190068, Санкт-Петербург, улица Союза Печатников, дом 6. Тел.: +7 (812) 372-77-78
Condizioni di vendita
Vedi demo
L'asta è terminata
|
LOTTO 20:
[Перевод «Мюнхгаузена» Распе] Не любо — не слушай, лгать не мешай, или Чудная ...
dettagli...
|
|
|
Venduto per: 150 000р
Prezzo iniziale:
95 000
р
Commissione per la casa d'aste: 17%
|
[Перевод «Мюнхгаузена» Распе] Не любо — не слушай, лгать не мешай, или Чудная и любопытная история жизни Пустомелева, помещика Хвастуновской округи села Вралихи, лежащего при реке Лживке / вновь переведена и дополнена с немецкого Иваном Гурьяновым. В 2 ч. Ч. 1-2. В 2 ч. М.: Тип. Лазар. инст. вост. яз., 1833.
Ч. 1: 1 л. фронт. (грав. ил.), XII, 13-124 c., 12 л. грав. ил. Ч. 2: 125-380, XIV с., 18 л. грав. ил. 14,5×9 см. В одном комбинированном переплете с новым корешком из коленкора. Редкие лисьи пятна и незначительные загрязнения, блок преимущественно чистый. Возможно, утрачены 5 гравюр. Вольный перевод «Приключений барона Мюнхгаузена» Эриха Рудольфа Распе (1737-1794) в обработке Г.А. Бюргера. Шестое по счету издание «Мюнхгаузена» в России (первое вышло в 1791 году, второе — 1797, третье — 1804, четвертое — 1811, пятое — 1818). По сравнению с предыдущими изданиями (перевод Н. Осипова), в представленном издании 1833 года текст второй части увеличен почти втрое. Огромная редкость, как и любые другие издания XVIII-XIX вв. знаменитых «приключений». На антикварном рынке встречается крайне редко. Обольянинов № 1732.
