Bidspirit auction | [Экземпляр на особой бумаге с
[Экземпляр на особой бумаге с автографом издателя] Филлис, Дж. Основы выездки и езды / пер. с 3-го франц. изд. А.А. Войцеховича. Издание первое. - СПб.: Издатель кн. Д. Багратион, Офицерская кавалерийская школа, 1901. [4], XXII, 303, [3] c., 37 л. ил. 24,9 х 16,2 см. Экземпляр на особой толстой бумаге. Коленкоровый переплет эпохи. В хорошей сохранности. Небольшие потертости по краям переплета. На обороте свободного листа форзаца дарственная надпись 1984 года. На с. [3] дарственная надпись от издателя: «Его Превосходительству Cвиты Его Величества Генерал-майору Гадон любителю лошади и езды от издателя Кн. Багратион (1905 г.)» . Первое издание на русском языке подробного обучающего пособия по выездке лошадей, одного из лучших подобного рода пособий, до сих пор используемого наездниками. В начале книги дан биографический очерк автора, составленный издателем - князем Дмитрием Петровичем Багратионом (1863-1919). Переводчиком выступил Александр Войцехович, есаул Донского войска. Сразу после своего выхода книга стала популярной, и в 1913 г. было выпущено ее второе издание. Книга была особенно востребована в годы Второй мировой войны. Джеймс Филлис (1834-1912) - выдающий английский наездник; в 1898-1910 годах работал в Петербурге. Провенанс: книга происходит из собрания генерал-майора Свиты Его Императорского Величества Владимира Сергеевича Гадона (1860-1937), который после октября 1917 г. был сотрудником Исторического музея в Москве; в 1920-х гг. был несколько раз арестован, отбывал ссылку в Вологде, в 1937 г. приговорен к расстрелу.